en el lugar

Y ve si Eric puede conseguir ojos en el lugar.
And see if Eric can get eyes on the location.
El apartamento está en el lugar perfecto para visitar Dublín.
The apartment is in the perfect location to visit Dublin.
Realizar un inventario biológico y estudios adicionales en el lugar.
Conduct a biological inventory and additional studies at the site.
Ubicación: La mejor sensación en el lugar cálido y soleado.
Location: The best feeling in the warm and sunny location.
Eres inteligente, y tu corazón está claramente en el lugar correcto.
You're smart, and your heart's clearly in the right place.
Supongo que tu corazón estaba en el lugar correcto, AJ.
I guess your heart was in the right place, AJ.
No necesitas permanecer en el lugar de miseria y dolor.
You need not remain in the place of misery and pain.
Bueno, al menos sabemos que estamos en el lugar correcto.
Well, at least we know we're in the right place.
El Creative Green Resort está situado en el lugar PROPIO.
The Creative Green Resort is located on the spot OWN.
Esforzarse por actuar en el lugar y momento que desee.
Strive to act in the place and time you want.
Podemos imprimir en el lugar exacto con nuestro molde.
We can print on the exact place with our mould.
Estas mismas familias viven, comen y trabajan en el lugar.
These same families live, eat and work in this area.
Si esto te describe, entonces estás en el lugar correcto.
If this describes you, then you're in the right place.
Se puede alquilar una tabla para surfear en el lugar.
You can rent a board for surfing on the site.
Caminar en el lugar de 1,8 km, parcialmente escaleras.
Walk in the place of 1.8 km, partially stairs.
Bien, al menos sabemos que estamos en el lugar correcto.
Well, at least we know we're in the right place.
Hay un tratado entre nosotros y los vampiros en el lugar.
There's a treaty between us and the vampires in place.
Pero sé que tu corazón está en el lugar correcto.
But I know your heart is in the right place.
Y sé que tu corazón está en el lugar correcto.
And I know your heart is in the right place.
Él ancla poderosas energías en nosotros y en el lugar.
It anchors powerful energies in us and in the place.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro