en el lado opuesto

Hay otro panel en el lado opuesto del edificio.
There's another panel on the opposite side of the building.
Hay otro panel en el lado opuesto del edificio.
There's another panel on the opposite side of the building.
Buen camping tranquilo situado en el lado opuesto Vltava Vysehrad.
Nice quiet campground located on the opposite Vltava Vysehrad.
Puede tomarlo en el lado opuesto de la misma plataforma.
You can take it at the opposite side of the same platform.
Y encontramos la misma situación desesperada en el lado opuesto.
And we find the same desperate situation on the other side.
Trabajar otra oreja en el lado opuesto de la cabeza.
Work another ear on opposite side of head.
La fractura ocurre en el lado opuesto a la fuerza causal..
The fracture occurs on the opposite side to the causal force..
¿Sabían que su corazón está en el lado opuesto?
Did you know his heart is on the other side?
Pero directamente en el lado opuesto del sol.
But directly on the opposite side of the sun.
Exhala. Repite el primer paso en el lado opuesto.
Exhale. Repeat the first step on the opposite side.
Repetir en el lado opuesto de la cesta con los otros extremos.
Repeat in the opposite side of basket with the other ends.
Ampliar los bolsillos, menor ángulo del borde en el lado opuesto.
Expand pockets, lower edge angles on the opposite side.
Pueden ser unidos en un lado y en el lado opuesto.
They can be attached on one side and on the opposite.
¿Dónde están los que se en el lado opuesto?
Where are those who were on the opposite side?
La llave de la casa en el lado opuesto.
The key to the flat on the opposite side.
He decidido estar en el lado opuesto del presidente .
I've decided to be on the opposite side of the Chairman.
¡Tenemos un acechador en el lado opuesto del anillo!
We got a bogie on the far side of the ring!
Tejer la otra manopla, pero con el pulgar en el lado opuesto.
Knit another mitten but with the thumb on the opposite side.
La mofeta estaba en el lado opuesto del hotel.
The skunk was on the whole other side of the hotel.
Lo que pone al tirador en el lado opuesto del cuerpo.
Which puts the shooter on the far side of the body.
Palabra del día
el abeto