en el intento

Traductor
Ejemplos

O pagar el otro precio de morir en el intento.	Or pay the other price of dying in the intent.
Usted tiene que estar en el intento de invertir cuidado.	You have to be in attempting to invest careful.
¿Cómo realizar elecciones inauténticas sin morir en el intento?	How to hold unauthentic elections without dying in the process?
Gulen niega cualquier implicación en el intento de golpe.	Gulen denies any involvement in the coup attempt.
Y todo ello sin morir en el intento.	And all this without dying in the attempt.
Hay pequeños, y hay aquellos que el caballo en el intento.	There's small, and there are those that the horse attempted.
Fracasó en el intento de navegar cruzando el océano Pacífico.	He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean.
Desde enero de 2015, más de 3.200 migrantes han perecido en el intento.	Since January 2015, over 3,200 migrants have perished in the attempt.
Muchos incluso perdieron su vida en el intento.	Many even lost their lives in the process.
Cómo viajar todo el verano y no arruinarte en el intento.	Traveling throughout the summer and will not break in the attempt.
Los mejoraron con testosterona en el intento de hacerlos más fuertes.	They enhanced them with testosterone in the attempt to make them stronger.
Hará que en el intento de cercar o vender el comercio.	That will cause in the try to fence or sell the trade.
Podemos acertar o fallar en el intento, pero hay que probarlo.	We might hit or miss in the attempt, but we must try.
La gracia fue dada en el intento pero no actualmente en la eternidad.	Grace was given in intent but not actually in eternity.
La torpeza humana expuesta en el intento inútil de controlar nuestras propias vidas.	Human clumsiness exposed in the useless attempt to control our own lives.
La gente que estuvo directamente implicada en el intento de golpe fueron arrestados.	People who were directly involved in the coup attempt were arrested.
Ellos estaban en el intento de los eventos en el Medio Oriente.	They were intent on events in the Middle East.
¿Cómo hacer frente a esta avalancha de negatividad sin sucumbir en el intento?	How to deal with this avalanche of negativity without succumbing in the attempt?
Buena suerte en el intento de cambiar su mente.	Good luck trying to change his mind.
Al quinto día trataron de escapar pero se ahogaron en el intento.	On the fifth day they tried to escape but drowned in the attempt.