en el equipo

A menudo, puede actuar como un líder en el equipo.
Often, he can act as a leader in the team.
Su permanencia en el equipo está limitada a cada sesión.
Their stay in the team is limited to each session.
Y esta chica nueva que tienes en el equipo, Martha.
And this new girl you've got on the team, Martha.
También un aire aconcidionado está incluido en el equipo estándar.
Also an air conditioner is included in the standard equipment.
¿Por qué estabas orando para estar en el equipo azul?
Why were you praying to be on the blue team?
Get-Service devuelve objetos que representan los servicios en el equipo.
Get-Service returns objects that represent the services on the computer.
Realice los siguientes pasos para instalar SUA en el equipo.
Perform the following steps to install SUA on your computer.
Sí, tenemos a algunas chicas muy fuertes en el equipo.
Yeah, we have some very strong girls on the team.
El primer comando crea una PSSession en el equipo Server01.
The first command creates a PSSession on the Server01 computer.
De Lange: Tenemos tres miembros en el equipo eléctrico.
De Lange: We have three members on the electrical team.
Inicie sesión en el equipo y cree un nuevo perfil.
Log on to the computer and create a new profile.
Get-Hotfix devuelve objetos que representan las revisiones en el equipo.
Get-Hotfix returns objects that represent the hotfixes on the computer.
¿No es difícil ser la única mujer en el equipo?
Isn't it hard being the only woman on the team?
También en el equipo principal está la Hermana M. Anabel Gilbert.
Also in the core team is Sister M. Anabel Gilbert.
Sí, pero todos tenemos nuestro rol en el equipo.
Yeah, but we all have our roles on the team.
Uno de nuestros miembros fue nombrado en el equipo.
One of our members was named in the team.
Conseguir Driver Easy descargar e instalado en el equipo defectuoso.
Get Driver Easy downloaded and installed on the faulty computer.
Pero cuando sucede, Gran Antispy 2012 penetra en el equipo.
But when it happens, Great Antispy 2012 penetrates into your computer.
Siempre es bueno tener otro hombre en el equipo azul.
Always good to have another man on the blue team.
Después de instalar iMyfone Umate Pro en el equipo, abrelo.
After installing iMyfone Umate Pro on your computer, open it.
Palabra del día
eterno