en el corredor

Generar historias sobre temas de conservación en el corredor Vilcabamba-Amboró.
To generate stories about conservation issues in the Vilcabamba-Amboró corridor.
La luz en el corredor, ¿estaba encendida o apagada?
The light in the corridor, was it on or off?
Sí, pero deberíamos haber girado a la izquierda en el corredor.
Yes, but we should have taken left in the corridor.
Una silla en el corredor o una esquina servirán.
A chair in the hallway or a corner will work.
Despareció en el corredor, cerrando la puerta tras él.
He disappeared into the hallway, closing the door behind him.
Más abajo en el corredor, puede ver alguna gente; todos arrodillándose.
Further down the corridor, he can see some people; all kneeling.
Hoy, hubo una mujer al acecho, en el corredor.
Today, there was a woman lurking in the corridor.
Y me vi a mí mismo en el corredor de un hospital.
And I saw myself in the corridor of a hospital.
Y Will no estaría esperando afuera en el corredor.
And Will wouldn't be standing out in the hallway.
Generar historias sobre temas de conservación en el corredor de Vilcabamba-Amboró.
To generate stories about conservation issues in the Vilcabamba-Amboró corridor.
El ofreció dinero, aquí, el estaba parado en el corredor.
He offered money. There, he was standing in the corridor.
Sonreí a uno de los Caballeros Sagrados en el corredor.
I smiled at one of the holy knights in the corridor.
Habíamos oído el crujido de una pisada en el corredor.
We had heard the creak of a step in the passage.
Estaba en el corredor, Monsieur, junto a su baúl.
It was in the corridor, Monsieur, with your trunk.
La voz parecía hacer eco en el corredor y continuar eternamente.
The voice seemed to echo down the corridor and continue forever.
Un día nos encontramos en el corredor afuera de la corte.
We met one day in the corridor outside the courtroom.
Alice está en el corredor, ya no tiene miedo.
Alice is in the hallway she has no fear.
Susie, necesito un médico en el corredor, ahora.
Susie, I need a doctor in the corridor now.
¿Tienen cámaras en el elevador y en el corredor?
You have cameras at the elevator and the corridor right?
Tiene dos hombres atrás y dos en el corredor.
You have two guys in back and two in the hallway.
Palabra del día
la lápida