en el colegio

Aquellos fueron algunos de mis mejores días en el colegio.
Those were some of my best college days.
Era fútbol, en el colegio, y yo era el entrenador.
It was touch football, intermural, and I was the coach.
Cal, tenemos que estar en el colegio en 10 minutos.
Cal, we have to be at school in 10 minutes.
Fue un brillante alumno en el colegio de Gap.
He was a brilliant student at the college of Gap.
Aprendí a ser un hombre en el colegio del templo.
I learned to be a man in the temple school.
Nuestros valores sustentan todo lo que hacemos en el colegio.
Our values underpin everything we do in the school.
No tienes que quedarte todo el día en el colegio.
You don't have to stay the whole day at school.
Carl tiene problemas en el colegio y no puedo ayudarle.
Carl's in trouble at school and I can't help him.
Taller con unos padres en el colegio de Villa El Salvador.
A workshop with parents in the school of Villa El Salvador.
No había tenido urticaria desde una endoscopia en el colegio.
I hadn't had hives since an endoscopy in high school.
Hace un par de días, me recogió en el colegio.
A couple of days ago, he picked me up at school.
O no quiere que la vean hacerlo en el colegio.
Or doesn't want to be seen doing it at school.
¿No quieres estar cerca de Amy y Ricky en el colegio?
You don't want to be around Amy and Ricky at school?
¿Recuerdas ese juego al que solíamos jugar en el colegio?
Do you remember that game we used to play at school?
Max ha perdido su único amigo en el colegio.
Max has lost his only friend at school.
Por 1904, cincuenta y cuatro mujeres se inscribieron en el colegio.
By 1904, fifty-four women were enrolled in the college.
Y nadie lo ha visto en el colegio desde esta mañana.
And nobody's seen him in school since this morning.
Usted ha capacitado empleados que trabajan en el colegio.
You have trained employees who work at the school.
Tú sabes, para premiarlo por mejorar tanto en el colegio.
You know, to reward him for doing better in school.
Ahora, sus amigos no juegan con ella en el colegio.
Now her friends don't play with her at school.
Palabra del día
asustar