en el buque

Y esos serían nuestros amigos en el buque de carga.
And that would be our friends on the freighter.
Todas las asociaciones de edad todavía están en el buque.
All the old associations are still in the ship.
Me gustaría estar en el buque durante nueve meses.
I'd be on the ship for nine months.
Nuestros soldados son el acero en el buque de nuestro Estado.
Our troops are the steel in our ship of state.
La vida en el buque presenta desafíos cotidianos y exige una disciplina rigurosa.
Life on the ship presents daily challenges and requires rigorous discipline.
Pero los sofás Arketipo se han convertido en el buque insignia de la marca.
But Arketipo sofas have become the flagship of the brand.
El de la derecha no estaba en el buque.
The guy on the right wasn't on the ship.
La instalación típica en el buque es entre el separador y el monitor.
The typical installation onboard ships is between separator and monitor.
Medir recién granos de café de terreno y colocarlos en el buque superior.
Measure freshly ground coffee beans and place them in the upper vessel.
Una gran cantidad de grandes unidades se montan en el buque durante el montaje.
A lot of large units are mounted on the vessel during assembly.
La instalación típica en el buque es entre el separador y el monitor.
The typical installation onboard ships is between the separator and monitor.
Tal como lo hiciste en el buque de carga.
Like you did on the freighter.
Otro capitán completa el cuarteto de liderazgo en el buque escuela de vela.
Another captain completes the leadership quartet on the sail training ship.
Como hiciste en el buque de carga.
Like you did on the freighter.
Esta obra se ha convertido en el buque insignia de la imagen del escultor.
This book has become the flagship of the image of the sculptor.
Tomo relleno 1x20 pies en el buque contenedor dependerá de los tamaños ordenado.
Volume stuffing in 1x20 ft ship container would depend upon ordered sizes.
Es una solución plug&play que no requiere modificaciones en el buque de GNL.
It is a plug&play solution which requires no modifications to the LNG carrier.
Puede cisne en el buque.
You may swan in the ship.
Carga de las cargas en el buque de carga en el escenario de aterrizaje.
Loading of cargoes on the cargo ship on landing stage.
¿Qué está pasando en el buque?
What's happening on the boat?
Palabra del día
encontrarse