en el ínterin

Traductor
Ejemplos

¿Qué es con este hombre que pasó en el ínterin?	What is with this man happened in the meantime?
Dame tu chequera y su tarjeta de débito en el ínterin.	Give me your checkbook and your debit card in the meantime.
La característica no estaba disponible para Androide usuarios en el ínterin.	The feature was not available for Android users in the meantime.
Tengo un sofá que puedes dormir en el ínterin.	I got a sofa you can sleep on in the meantime.
Puede comprobar fácilmente las políticas adecuadas en el ínterin.	You can easily check suitable policies in the meantime.
¿Es justo imponer una cuota de $ 6.000 en el ínterin?	Is it fair to impose a $6,000 fee in the interim?
Pero en el ínterin, no soy prisionero del hombre.	But in the interim, I am no man's prisoner.
Estoy feliz de hacerle compañía en el ínterin.	I'm happy to keep you company in the meantime.
No hay rastros de ella aquí en el ínterin.	There's no trace of her here in between.
La característica no estaba disponible para los usuarios de Android en el ínterin.	The feature was not available for Android users in the meantime.
Debido a que en el ínterin George me invitó .	Because, in the meantime, George asked me to go.
Aquí, toma este anillo en el ínterin.	Here, take this ring in the meantime.
Y el desafío es no cometer desatinos en el ínterin.	And the challenge is not to do anything foolish in the meantime.
Solo estoy subarrendamiento el lugar en el ínterin.	I'm just subletting the place in the meantime.
¿Cómo tratará en el ínterin los nuevos desarrollos urgentes?	How will urgent new developments be dealt with in the interim?
Estaré contento de responder a las preguntas en el ínterin.	Happy to answer questions in the interim.
Sin curso, porque todavía tengo un montón de inspiración en el ínterin.	Sin course, because I still have a lot of inspiration in the meantime.
Un husillo aprobó la creación de 16 modos de corte en el ínterin.	One spindle approved set up 16 modes cutting in the meantime.
Tal vez algo pasó en el ínterin.	Perhaps something happened in the meantime.
Sí, usted tendrá que entender si mi memoria no ha afilado en el ínterin.	Yeah, you'll have to understand if my memory hasn't sharpened in the interim.