en dos ocasiones
- Ejemplos
Su mandato se ha prorrogado en dos ocasiones, 2000 y 2002. | Her mandate has been extended twice, in 2000 and 2002. |
Ministro de Derechos Humanos (en dos ocasiones) | Minister of Human Rights (twice) |
El Athletic de Bilbao, también fue la casa de Heynckes en dos ocasiones. | Athletic Bilbao was also the home of Heynckes twice. |
Invadieron Afganistán en dos ocasiones, en 1839 y en 1878. | They invaded Afghanistan on two occasions in 1839 and 1878. |
Eko oyó susurros antes de encontrar al Monstruo en dos ocasiones. | Eko heard whispers before encountering the Monster on both occasions. |
La comisión se reunió en dos ocasiones en 2007. | The commission met on two occasions in 2007. |
¿No fue arrestado por posesión de drogas en dos ocasiones? | You weren't arrested for possessing drugs on two separate occasions? |
También se puede dividir en dos ocasiones, seguir leyendo. | It also can be divided into two occasions, continue to read. |
En este ejemplo, la función concat se usa en dos ocasiones. | In this example, the concat function is used in two occurrences. |
Además, se reunió en dos ocasiones con Daw Aung San Suu Kyi. | In addition, he met twice with Daw Aung San Suu Kyi. |
Fue elegido diputado en dos ocasiones y senador nacional. | He was deputy on two occasions and national senator. |
Dijo que pensó que nos había perdido en dos ocasiones. | He said he thought he'd lost us on two occasions. |
En una misma noche trató de ahorcarse en dos ocasiones. | In a single night he tried to hang himself twice. |
¡La ciudad se incendió en dos ocasiones en su historia! | The town has been burnt down twice in its history! |
Especialmente Dexia, que ha sido rescatado ya en dos ocasiones. | Especially Dexia, which has been rescued twice already. |
Usted ha sido Ministro de Cultura de Brasil en dos ocasiones. | You have been Minister of Culture of Brazil twice. |
Entretanto, sin embargo, las negociaciones han fracasado en dos ocasiones. | In the meantime, however, the negotiations have failed twice. |
He tenido que escuchar ese álbum en dos ocasiones. | I've had to listen to that album on two separate occasions. |
Milley en dos ocasiones nos hacen muy cercanos. | Milley on two occasions make us very close. |
Miembros del Consejo han visitado Kosovo en dos ocasiones. | Members of the Council have visited Kosovo twice. |
