en donde se ubica

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nosotros bajamos al valle en donde se ubica la villa.	We went down to the valley where the village is.
Estos gases normalmente se entregan en forma líquida por camiones en donde se ubica cliente.	These gases are normally delivered in liquid form by trucks and dispensed at the customer site.
El tipo de biopsia que se le practica depende del lugar en donde se ubica el posible tumor.	The type of biopsy you receive depends on where the possible tumor is located.
En el contexto de la producción en donde se ubica el tema de los cultivos ilícitos.	In the field of production, namely, crops used for illicit purposes.
El área geográfica en donde se ubica la comunidad está expuesta a tal amenaza;	The geographical area where the community is settled is exposed to such a hazard;
Los discursos moralizantes no tienen absolutamente ningún efecto, porque no alcanzan el nivel en donde se ubica el problema.	It has absolutely no effect because it doesn't reach the level of the real problem.
Generalmente, un club cerca de la zona en donde se ubica un dojo particular es el que sirve como anfitrión del campeonato.	Typically, a tournament is hosted by a club around the area in which that particular dojo is located.
A nuestro arribo en Ica Usted será llevado a la zona de Huacachina en donde se ubica nuestro hotel.	Upon your arrival in Lima you will be dropped off at your hotel. End of the tour.
Cuentan con un cabezal en donde se ubica el logo de su establecimiento, un titulo ingresado por el usuario y la fecha del reporte.	In the header you can find the farm's logo, a title and the report date.
Permite la colocacion de Speed Domo SDS730PRO en techos, dispone de caja de conexiones en donde se ubica la fuente de alimentacion de la cámara.	Allows placement SDS730PRO Speed Dome roof, has junction box where the power supply located on the camera.
Estos tres grandes grupos de origen común residían, desde tiempos inmemoriales, en la región en donde se ubica el curso inferior del río Tocantins.	Sharing a common origin, these three large groups once inhabited the region bordering the lower course of the Tocantins river.
El 31 de diciembre de 1881 Bocabella compraba por 1.033 euros el solar en donde se ubica hoy el Templo en construcción de la Sagrada Familia.	The 31st December 1881 Bocabella purchased for 1.033 euros the plot where the Sagrada Familia Temple at works is presently located.
Se cree que en donde se ubica Vyšehrad pudo haber sido el primer asentamiento de lo que ahora se conoce como Praga.	It is thought that the site of Vyšehrad may have been that of the first ever settlement of what came to be known as Prague.
Este entorno natural en donde se ubica y un cuidado de excelencia, hacen de Anfi Tauro Golf un campo único en su estilo y calidad.	This natural environment and the excellent care given to the facilities make Anfi Tauro Golf a unique course in terms of style and quality.
Este elegante hotel de cinco estrellas ofrece un servicio impecable, comodidades de última generación y atractivas vistas de Londres, gracias al edificio de forma circular en donde se ubica.	This elegant five-star hotel offers impeccable service, ultimate comfort and beautiful views of London thanks to the circular structure in which it is housed.
El Hotel Sir Thomas está situado en el centro de Liverpool y toma su nombre de la calle en donde se ubica, la famosa Sir Thomas Street.	Sir Thomas Hotel is located in Liverpool city centre and takes its name from the street where it is located: the famous Sir Thomas Street.
El Hotel Sir Thomas está situado en el centro de Liverpool y toma su nombre de la calle en donde se ubica, la famosa Sir Thomas Street.	FACT Sir Thomas Hotel is located in Liverpool city centre and takes its name from the street where it is located: the famous Sir Thomas Street.
Tras la cabina se encuentra un compartimento técnico en donde se ubica el bloque motor extremo 1, aparellaje, el convertidor estático, la batería y la climatización.	A technical compartment is located behind the cab, used to house end motor block 1, switch gear, the static converter, the battery and climate control.
Sus cuatro edificios principales se erigen a los costados de una esquina en donde se ubica un restaurante McDonald's, y detrás de la puerta cerrada del grupo se adivina una construcción de gran envergadura.	Its four main buildings are tucked around the corner from a McDonald's restaurant but the gated entrance is an indication of greater importance.
Servicios Calidad/precio El Hotel Patrick Punchs se encuentra en el conocido lugar en donde se ubica el pub Punchs, cerca del corazón de Limerick, a poca distancia del aeropuerto internacional de Shannon.	Patrick Punchs Hotel is located in the famous home of Punchs pub, just a few steps away from Limerick city centre, a short drive from Shannon International Airport.