en cumplimiento
- Ejemplos
El presente informe se ha preparado en cumplimiento de esa solicitud. | The present report has been prepared pursuant to that request. |
El presente informe se presenta en cumplimiento de esa resolución. | The present report is submitted pursuant to that resolution. |
El presente informe se presenta en cumplimiento de esa petición. | The present report is submitted pursuant to that request. |
El presente informe se presenta en cumplimiento de esa solicitud. | The present report is submitted pursuant to that request. |
El presente informe se presenta en cumplimiento de ese pedido. | The present report is submitted pursuant to that request. |
Este informe se presenta en cumplimiento de la decisión 61/561. | The present report is submitted pursuant to decision 61/561. |
Este informe se presenta en cumplimiento de la decisión 62/557. | The present report is submitted pursuant to decision 62/557. |
La reunión se celebró en cumplimiento de la decisión 10/CP.8. | The meeting was held pursuant to decision 10/CP.8. |
Informe de la Secretaría General en cumplimiento con la resolución AG/RES. | Report of the General Secretariat pursuant to resolution AG/RES. |
Informe de la Secretaría General en cumplimiento de la resolución AG/RES. | Report of the General Secretariat made pursuant to resolution AG/RES. |
El presente informe se ha preparado en cumplimiento de esa petición. | The present report was prepared pursuant to that request. |
El presente informe se ha preparado en cumplimiento de esa petición. | The present report is prepared pursuant to that request. |
Este informe está presentado en cumplimiento de la decisión 1/102 del Consejo. | This report is submitted pursuant to Council decision 1/102. |
Este informe se presenta en cumplimiento de esa petición. | This report is submitted pursuant to that request. |
Esta carta se presenta en cumplimiento de esa petición. | This letter is submitted pursuant to that request. |
El presente informe se ha preparado en cumplimiento de esa petición. | The present report is submitted pursuant to that request. |
El presente informe se presenta en cumplimiento de la resolución 6/33 del Consejo. | The present report is submitted pursuant to Council resolution 6/33. |
El presente informe se ha preparado en cumplimiento de esa solicitud. | The present report is issued pursuant to that request. |
Medidas adoptadas en cumplimiento de la resolución 1718 (2006) | Measures taken pursuant to resolution 1718 (2006) |
Medidas adoptadas en cumplimiento de la resolución 1874 (2009) | Measures taken pursuant to resolution 1874 (2009) |
