en cuanto pueda

Traductor
Ejemplos

Estaré de vuelta con el antídoto en cuanto pueda.	Be back with the antidote as soon as I can.
Dile a Gill que me llame en cuanto pueda.	Tell Gill to ring me as soon as she can.
El Sr. Scott le verá en cuanto pueda.	Mr. Scott will see you as soon as he can.
Mi mamá estará allí en cuanto pueda.	My mom will be there as soon as she can.
Que se vaya de mis tierras en cuanto pueda moverse.	Let go of my land as you can move.
El Sr. Lamy acudirá aquí en cuanto pueda.	Mr Lamy will come here as soon as he can.
El dentista está ocupado, pero les verá en cuanto pueda.	The dentist is busy but he'll see you as soon as possible.
Mi marido se pondrá en contacto conmigo en cuanto pueda.	My husband will make contact me as soon as I can.
Así que voy a concertar una cita en cuanto pueda.	So I'm gonna make an appointment as soon as I can.
Bueno, ¿puede hacer que me llame en cuanto pueda?	Well, would have her call me as soon as she can?
Te prometo que en cuanto pueda explicártelo, lo entenderás.	I promise as soon as I can explain, you'll understand.
Le pagaré por la habitación en cuanto pueda.	I'll pay for the room as soon as I can.
Olvídese de esta casa en cuanto pueda.	Forget about this house as soon as you can.
Nos dará lecciones en cuanto pueda, pero ahora no.	He'll give us lessons as soon as he can, but not now.
Nos dará clases en cuanto pueda, pero ahora no.	He'll give us lessons as soon as he can, but not now.
Iré a Estados Unidos en cuanto pueda.	I'll get to the states as soon as I can.
Quiero irme lejos de aquí en cuanto pueda.	I want to go away from here as soon as possible.
Dile a Callie que la llamaré en cuanto pueda.	Tell Callie I'll call her as soon as I can.
Quieren que les llame en cuanto pueda.	They want me to call them as soon as possible.
Quiero regresar a la isla en cuanto pueda.	I want to return to the island as soon as possible.