en coordinación con

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Relaciones interinstitucionales (en coordinación con el jefe adjunto del gabinete)	Inter-institutional relations (in co-ordination with the deputy head of cabinet)
Este evento fue efectuado en coordinación con otras instituciones ecológicas.	This event was carried out in coordination with other ecological institutions.
Cada componente deberá trabajar en coordinación con los otros.	Each component should work in coordination with the others.
Trabaja en coordinación con los tutores de cada curso.	Students work in coordination with the tutors of each course.
Esta operación se planificó en coordinación con la OIM de Etiopía.	This operation has been planned in coordination with IOM Ethiopia.
Estas visitas serán realizadas en coordinación con el Estado.	These visits will be carried out in coordination with the State.
Asegurar que las SPANB se implementarán en coordinación con estas otras estrategias.	Ensure that NBSAPs are implemented in coordination with these other strategies.
Política de movilidad humana en coordinación con los GADs.	Human mobility policy in coordination with the GADs.
Se hace en coordinación con los miembros que proponen las mociones.	It's done in coordination with the members that propose the motions.
La Ley se aplicará en coordinación con Inmujeres.	The Act would be implemented in coordination with Inmujeres.
La visita se organizará en coordinación con el Gobierno del Líbano.	The visit will be arranged in coordination with the Government of Lebanon.
El programa provisional se ha preparado en coordinación con la Mesa.	The provisional agenda has been drafted in consultation with the Bureau.
El plan continuará perfeccionándose, en coordinación con los asociados fundamentales.	The plan will continue to be refined in coordination with key partners.
Esa dependencia activó los protocolos de seguridad, en coordinación con la Policía.	That agency activated the security protocols, in coordination with the Police.
Mientras haces esto, repite tu mantra en coordinación con tu respiración.	While doing this, repeat your mantra in co-ordination to the breaths.
La GUM trabaja en coordinación con otros departamentos del Ayuntamiento.	The GUM works in coordination with other departments of the municipal government.
Computadora o programa que realiza funciones especializadas en coordinación con otras computadoras.	A computer or program that performs specialized functions in coordination with other computers.
La publicación vino en coordinación con EUROCAE.	The publication came in coordination with EUROCAE.
HSI / México realizó la operación en coordinación con Defensoría Annimal y Topos K9.	HSI/Mexico conducted the operation in coordination with Defensoría Annimal and Topos K9.
La actividad fue organizada en coordinación con el Institute of the Americas.	This activity was organized in coordination with the Institute of the Americas.