en contraste con

in contrast to

Las flores brillan en contraste con la oscuridad del fondo lacado.	Flowers shine against the darkness of the lacquer background.
Quisiera mostrar eso en contraste con la supervivencia infantil.	And I would like to show that against child survival.
Todos los símbolos lucen brillantes en contraste con el fondo azul.	Symbols appear bright against the blue backdrop.
Mira los objetos y personas en contraste con su entorno.	Look at objects and people in contrast to their surroundings.
Esta condición en contraste con los hombres similares consumir placebo.	This condition in contrast with similar men consuming placebo.
Arquitecturas que, en contraste con el lugar, intensifican su esencia.	Architecture that, in contrast with the place, intensifies its essence.
Era una escena chocante, en contraste con su forma humana.	It was a shocking scene, in contrast to his human form.
Nanobodies es funcional en 90°C, en contraste con los anticuerpos convencionales.	Nanobodies are functional at 90°C, in contrast to conventional antibodies.
SOMA es el cuerpo en contraste con la mente.	SOMA is the body in contrast to the mind.
Lleva un bolsillo 100% algodón en contraste con el estampado.	It has a 100% cotton pocket in contrast to the print.
¡Imaginar esta capa impresionante en contraste con la nieve del invierno!	Imagine this stunning cape in contrast with the winter snow!
El término es obsoleto y se utilizó en contraste con los cormófitos.	The term is obsolete and was used in contrast with cormophytes.
Mujer hermosa en contraste con la destrucción del cuerpo y abandonado.	Beautiful female body in contrast with the destruction and abandoned.
Alguna veces es llamada luz fría en contraste con INCANDESCENCIA.	It is sometimes called cool light in contrast to INCANDESCENCE.
El apóstol Pablo puso la gracia en contraste con la deuda (Rom.	The apostle Paul set grace in contrast with debt (Rom.
Es una victoria temporal, en contraste con una victoria eterna.	That is a temporal victory, in contrast to an eternal victory.
Los anillos de Júpiter son oscuros en contraste con Saturno.	Jupiter rings are dark in contrast to Saturn.
Este entra en contraste con Cast, que presenta hilados jaspeados.	This is contrasted with Cast, which features heathered yarns.
Trichovell, en contraste con muchas preparaciones, proporciona comodidad de uso.	Trichovell–in contrast to many preparations–provides comfort of use.
Esto es en contraste con el resto de nuestros vecinos Chassidische.	This is in contrast to all our other Chassidische neighbors.