en competencias

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los atletas compiten en competencias individuales y juego de equipo.	Athletes compete in individual skills and team play.
Estos resultados constituyen una inversión en competencias de investigación vitalicias.	Such results constitute and investment in life-long research skills.
¡Representa a tu país en competencias de esquí profesionales!	Represent your country in professional ski competitions!
También, puedes participar en competencias semanales con otros jugadores alrededor del mundo.	As well, You can participate in weekly competitions with other players around the world.
Participan con regularidad en competencias de robótica, como en la World Robot Olympiad.	They regularly participate in robotics contests, including the World Robot Olympiad.
Keywords: Materiales de enseñanza; Enseñanza; Educación basada en competencias; Portafolio; Salud pública.	Keywords: Teaching materials; Teaching; Competency-based education; Portfolio; Public health.
De esos 13, 6 están jugando en competencias internacionales.	Of those 13, 6 have earned the right to play in international competitions.
Ganadores anteriores no pueden participar en competencias futuras.	Past Winners cannot submit essays in future competitions.
Participación en competencias brasileñas de Ala Delta: Campeonato de vuelo libre en Resende, RJ – 1990.	Participation in Brazilian Hang Gliding competitions: Gliding championship in Resende, RJ–1990.
Este auge reciente del interés en la for-mación docente basada en competencias ha provocado ciertas críticas.	This recent revival of interest in competence-based teacher education has pro-voked criticism.
Solía nadar en competencias.	I used to swim competitively.
Cubre un amplio rango de experiencia en ingeniería química mientras se centra en competencias bien definidas.	It covers a wide range of chemical engineering expertise while focusing on clearly defined competencies.
También podemos invitar a nuestras amistades a integrarse a las partidas para practicar en competencias amistosas.	We can also invite our friends to join the games to practice in friendly competitions.
Alumnos que participan en competencias atléticas patrocinadas por UIL pueden ser sujetos a exámenes de esteroides al azar.	Students participating in UIL athletic competition may be subject to random steroid testing.
Estos últimos son apoyados financieramente por Courreiros para que puedan participar en competencias nacionales de ciclismo.	The latter are financially supported by Courreiros to enable them to participate in national biking competitions.
Esta definición consistía en transformar las competencias genéricas en competencias operativas con ejemplos prácticos a modo de ilustraciones.	This definition consisted in transforming generic competencies into operational competencies with practical examples as illustrations.
Poco se sabe sobre las consecuencias cardíacas del esfuerzo físico intenso realizado por caballos en competencias de polo.	Little is known about the cardiac effects of intense physical exercise performed by horses in polo competitions.
Pease dirige el club de robótica de la escuela, en donde estudiantes participan en competencias que involucran la robótica.	Pease leads the after-school robotics club, where students participate in team-oriented robotics competitions.
En conjunto, al considerar una única puntuación en competencias TIC, las mujeres obtienen una puntuación significativamente más alta.	Overall, when considering a single score in ICT competencies, women obtain a significantly higher score.
Conclusión: La IE desearía ocupar la primera posición en materia de fomento de la capacidad en competencias de negociación.	Conclusion: EI could take the lead in building capacity in negotiation skills.