en capacidad
- Ejemplos
SR9009 tiene gran promesa en capacidad y resistencia crecientes del ejercicio. | SR9009 has great promise in increased exercise capacity and endurance. |
La primera le desborda en demografía y en capacidad económica. | The first one exceeds her in demography and in economic capacity. |
Con el mayor el golfista viene una declinación rápida en capacidad física. | With the senior golfer comes a rapid decline in physical ability. |
Tales organizaciones serían centradas en capacidad de los medios del edificio. | Such organizations would be focused on building media capability. |
La inversión empresarial en capacidad creciente es alto volátil. | Business investment in increased capacity is highly volatile. |
Hace falta una mayor inversión en capacidad de producción y refinado. | Greater investment is needed in both production and refining capability. |
El cada tanque es 15 litros y 30 litros en capacidad total, grande. | Each tank is 15 liter and 30 liter in total, large capacity. |
GEMÜ invierte continuamente en capacidad de producción y ampliación de conocimientos. | GEMÜ is continually investing in manufacturing capacity and expertise. |
No, señor, no creo que esté en capacidad de hacerlo. | No, sir, I don't think I could properly do that. |
Uno de las beneficiados se enfoca en capacidad y entrenamiento para videoconferencias. | One grantee is focusing on videoconferencing capabilities and training. |
El cerebro humano con todo conserva una ventaja enorme en capacidad de proceso total. | The human brain yet retains a huge advantage in overall processing capacity. |
Todos los participantes están solo en capacidad de ser oyentes durante el webinario de hoy. | All participants are in a listen-only capacity during today's webinar. |
Identifique, respete y transforme los conflictos en capacidad y relaciones mejoradas en la comunidad. | Identify, respect, and transform conflicts into improved capacity and relationships in the community. |
Estos relojes han construido en capacidad de almacenar información adicional como contacto detalles, números etc. | These watches have in built capability of storing additional information like contact details, numbers etc. |
Ambas, además, difieren en capacidad, así como en medidas. | Both rooms differ in member capacities, as well as in area size. |
El reto consistía en convertir los atributos positivos de los pobres en capacidad productiva. | The challenge was to convert the assets of the poor into productive capacity. |
A pesar de ello, […] * en capacidad disponible puede tener un impacto negativo sobre la competencia. | Nevertheless, […] * in available capacity might have a negative impact on competition. |
Necesitamos estar en capacidad de sorprender a los jugadores y hacer que el universo evolucione. | We need to be able to surprise players and evolve the universe. |
La isla necesita actualmente una adición inmediata de 500 megavatios en capacidad generativa, añadió Cereijo. | The island today needs an immediate addition of 500 megawatts in generating capacity, Cereijo added. |
Se necesitan con urgencia inversiones en capacidad de producción y redes de distribución de energía primaria. | Investments in primary energy production capacity and distribution networks are urgently needed. |
