en buen orden

Traductor
Ejemplos

Todos los acontecimientos deben desarrollarse en buen orden y puntualidad.	All events must develop in good order and timeliness.
Creo que encontrará mi psique en buen orden.	I think you'll find my psyche in very good order.
El Tiempo de Corrección continúa en buen orden.	The Correcting Time continues on in good order.
Las instalaciones escolares están en buen orden de trabajo.	The school facilities are in good working order.
Todo era nuevo y en buen orden.	Everything was new and in great order.
Mantener en buen orden y estado la cocina es servicio para Radharani.	Keeping the kitchen in good condition is a service to Radharani.
Encontrará los libros en buen orden.	You'll find the books in good order.
Nuestra organización está en buen orden.	Our organisation is in good order.
Es tiempo de afinar para tener todo en buen orden para que funcione.	It's time for tune up to get everything in good working order.
Fontys es financieramente saludable y la calidad de nuestra educación también está en buen orden.	Fontys is financially healthy and the quality of our education is also in good order.
Mantenimiento es necesario para mantener la propiedad funcionando en buen orden al prevenir su deterioro.	Maintenance is necessary to keep property in good working order by preventing its deterioration.
Una voluntaria muy trabajadora, Margareta Iancului, mantiene nuestra biblioteca en buen orden.	The library is maintained in good order by a very hard-working volunteer named Margareta Iancului.
Con buenos generales es posible la retirada en buen orden, mantener unidas las fuerzas y minimizar las pérdidas.	With good generals it is possible to retreat in good order, keeping one's forces together and minimizing the losses.
No habrá guerra mientras los bibliotecarios guarden sus libros bajo llave y en buen orden y concierto.	There will not be another war so long as librarians keep their books in good order, under lock and key.
Los soldados salieron afuera del fuerte, y a media milla vieron una pequeña partida que venía en buen orden.	The soldiers rushed out of the fort, and half a mile off they perceived a little band returning in good order.
El Ejército retornará a casa en buen orden bajo el mando de sus generales y no bajo el mando de Su Majestad.	The Army will return home in good order under its generals, but not under the command of Your Majesty.
Bolsas de piel de cordero que los diferentes compartimientos que están destinados a mantener sus pertenencias en buen orden, y aún sobra espacio, con su diseño delgado.	Leather tote bags have different compartments that are meant to hold your belongings in good order, and still have space left over, with its slim designs.
En la actualidad Adam es responsable del área de almacén, envío de repuestos, ayudar a Phill Hales con las compras y de mantener los documentos en buen orden.	Adam is now responsible for the Stores area, dispatch of spare parts, assisting Phill Hales with purchasing and keeping the paperwork in order.
El estuche de frascos sirve para proteger las agujas y los frascos, y permite tener una vista en conjunto de los artículos para ayudar a guardarlos en buen orden.	The vial bag serves to protect needles and vials, and provides a quick overview to keep things in proper order.
Se produjo como resultado de la instalación de Win XP Service Pack 2 ya que cambié otro conocido por estar en buen orden de disco duro y todas las particiones desaparecieron.	It occurred as a result of installation of Win XP Service Pack 2 since I swapped another known to be in good order hard drive and all partitions disappeared.