en bancarrota

Traductor
Ejemplos

En un par de meses, estaremos declarándonos en bancarrota.	In a couple of months, we'll be declaring bankruptcy.
Las naciones están en bancarrota, pero la gente tiene esperanza.	The nations are bankrupt but the people have hope.
Monsanto, la parte corrupta de Microsoft, serán declarados en bancarrota inmediatamente.	Monsanto, the corrupt part of Microsoft, will be bankrupt immediately.
La tierra que laPinheirinhohabitaba pertenecía a una compañía en bancarrota—Selecta.	The land where the Pinheirinho community belonged to a bankrupt company—Selecta.
Wall Street está en bancarrota, no solo moralmente, sino financieramente.	Wall Street is bankrupt, not only morally, but financially.
Tenemos un sistema mundial; ¡el sistema entero está en bancarrota!	We have a world system: The entire system is bankrupt!
El descubrimiento cambia todo: la compañía está en bancarrota.	The discovery changes everything: the company is bankrupt.
Todo el sistema está en bancarrota, fraudulenta, corrupta e irreparablemente quebrado.	The entire system is bankrupt, fraudulent, corrupt and irretrievably broken.
Si hay un accidente, no querrás entrar en bancarrota.	If there is an accident, you don't want to go bankrupt.
Si alguien se encuentra en bancarrota aquí, entonces buscará refugio.	If one is bankrupt here, then he will seek some shelter.
No hay duda de que el sistema está en bancarrota.	It makes no more doubt that the system is bankrupt.
Es para personas que están desprovistas y en bancarrota.	It's for people who are destitute and bankrupt.
Por ejemplo, Europa está, bajo las presentes circunstancias, irremediablemente en bancarrota.	For example, Europe is, under present circumstances, hopelessly bankrupt.
El Sistema de la Reserva Federal, como sistema, está irremediablemente en bancarrota.	The Federal Reserve System as a system, is hopelessly bankrupt.
El sistema bancario de Europa occidental está en bancarrota.	The banking system of Western Europe is bankrupt.
Y bajo la Ley de Sociedades, todos ustedes ya están en bancarrota.	And under the Companies Act, all of you are already bankrupt.
Se declaró en bancarrota y fue a la cárcel.	He was declared bankrupt and went to prison.
Mi esposo solía llamarme una hermana en bancarrota.	My husband used to call me a bankrupt sister.
No pueden eliminarse Gobiernos de naciones porque estén en bancarrota.	You cannot eliminate governments of nations because they're bankrupt.
Si uno está realmente en bancarrota, entonces sinceramente buscara un refugio.	If one is really bankrupt then he must sincerely seek a shelter.