en ayuno

Traductor
Ejemplos

Una de estas familias se había volcado en ayuno y oración.	One of them had devoted themselves to praying and fasting.
No, ya sabes que estoy en ayuno.	No, you know that I am fasting.
No quiero ofenderlos, pero estoy en ayuno.	I don't mean to offend, but I'm fasting.
En un adulto en ayuno que había tomado 16 mg de doxazosina se produjo síncope.	Syncope occurred in a fasting adult who had taken doxazosin 16 mg.
Había estado en ayuno casi tres semanas, sin alimentación intravenosa más que los líquidos balanceados.	She had been fasting almost 3 weeks, without intravenous nourishment except for balanced liquids.
El Rey está en ayuno.	The king is fasting.
Estoy en ayuno, tu sabes.	I'm fasting for you know.
Toma tiempo en ayuno y en oracaión para determinar los primeros pasos que debe tomar.	Spend some time fasting and praying to determine what your first steps should be.
Su vida transcurrió en ayuno estricto y oración incesante, un sueño breve y trabajo físico constante.	Her life passed in strict fasting and incessant prayer, a brief dream and constant physical labor.
Periodos superiores de ayuno deben ser estrictamente controlados por médicos y centros especializados en ayuno terapéutico.	Longer periods of fasting must be strictly monitored by doctors and clinics specializing in therapeutic fasts.
Los vendedores ambulantes en ayuno en Jantar Mantar en Delhi también suspendieron su huelga de hambre indefinida.	Street vendors fasting at Jantar Mantar in Delhi also called off their indefinite hunger strike.
Nuestro cuerpo lleva toda la noche en ayuno, trabajando para conseguir energía de las reservas del cuerpo.	Our body is fasting all night long, working to get energy from the reserves of the body.
Recibo la llamada de una amiga: dice que muchos egipcios cristianos están en ayuno, un ayuno por la victoria.	She says many Egyptian Christians are fasting; fasting for victory.
La experta en ayuno Sabine Wacker ha seleccionado lo mejor para ti Con el ayuno, la mayoría conecta solo la renuncia.	Fasting expert Sabine Wacker has selected the best for you With fasting most connect only waiver.
El médico me aseguró que todo había salido bien, pero que la niña tenía que quedar en ayuno 5 días.	The doctor assured me that it had gone well, but the baby had to stay fasting for 5 days.
Absorción Si el animal está en ayuno cuando se administra la dosis, se obtienen concentraciones plasmáticas máximas tras aproximadamente 3 horas.	Pharmacokinetic particulars Absorption If the animal is fasted when dosed, the maximal plasma concentrations are obtained after approximately 3 hours.
Continuó en ayuno hasta el séptimo día, cuando se decidió iniciar nutrición enteral por sonda nasogástrica, tolerándola adecuadamente.	The patient continued fasting up to the seventh day, when it was decided to begin enteral nutrition through a nasogastric tube, which she tolerated adequately.
Como todos sus parientes puede en ocasiones engullir grandes cantidades de alimento, que les permite mantenerse en ayuno por varias semanas.	Like all its akin it may at times gobble huge quantities of food remaining then, however, easily fasting even for weeks.
La mayoría de la gente toma su primer Immunocal en la mañana o después de que su cuerpo ha estado en ayuno durante algunas horas.	Most people take Immunocal first thing in the morning or after your body has been fasting for a few hours.
Permanece cuarenta días con sus noches en el desierto, en ayuno riguroso, antes de dedicarse a la predicación del Evangelio.	Before setting out to preach the Gospel he spent forty days and forty nights in the desert keeping a strict fast.