en aplicacion
- Ejemplos
Esta funcionalidad Pro está disponible como una compra en aplicación. | This Pro functionality is available as an in-app purchase. |
Sus normas se encuentran en aplicación en dos regiones del país. | Its provisions are being implemented in two regions of the country. |
En aplicación de hoy, todavía no es necesario para crear cualquier interfaz. | In today's application, we still don't need to create any interface. |
¡Deben ser campeones del mundo en aplicación práctica, no en planificación! | You should be world champions in practical implementation, not in planning! |
En aplicación de hoy, vamos a crear una interfaz de usuario. | In today's application, we'll create a user interface. |
Los certificados de importación expedidos en aplicación del presente Reglamento serán intransferibles. | Import licences issued pursuant to this Regulation shall not be transferable. |
Ahora usted puede hacer su compra en aplicación. | Now you can make your in-app purchase. |
Medidas adoptadas en aplicación del párrafo 2 de la resolución 1624 (2005) | Measures implementing paragraph 2 of resolution 1624(2005) |
Medidas adoptadas en aplicación del párrafo 3 de la resolución 1624 (2005) | Measures implementing paragraph 3 of resolution 1624(2005) |
Medidas adoptadas en aplicación del párrafo 1 de la resolución 1624 (2005) | Measures implementing paragraph 1 of resolution 1624(2005) |
Los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias en aplicación de la letra b). | Member States shall take the necessary measures pursuant to point (b). |
En aplicación al suelo 10-20 L/ha al inicio del cultivo. | For soil application, 10-29 l/ha at the start of the crop. |
Ampliar imagen Economy 50 en aplicación exterior. | Image zoom Economy 50 in external application. |
En aplicación del artículo 42 del Código de Comercio de 1885. | Pursuant to Article 42 of the 1885 Commercial Code. |
Supongo que el señor Brok ha intervenido en aplicación del artículo 145. | I imagine that Mr Brok has spoken pursuant to Rule 145. |
(Intervención acortada en aplicación del artículo 137 del Reglamento) | (Speech shortened under Rule 137 of the Rules of Procedure) |
Pero, en aplicación industrial, necesitamos algo más preciso que el termómetro de mercurio. | However, in industrial applications, we need something more accurate than the mercury thermometer. |
Contiene palabras potentes, fuertes, muy ricas en doctrina y en aplicación pastoral. | The words are powerful, strong, very rich in doctrine and in pastoral application. |
De ésas, 10,624 fueron capturadas en papel, no en aplicación digital. | Of these, 10,624 were registered on paper, rather than via the digital application. |
Se distribuye totalmente gratis y tiene un sistema de compras equilibrada en aplicación. | It is distributed completely for free and has a balanced in-app purchases system. |
