en ambos

El dolor puede sentirse en uno o en ambos lados.
The pain may be felt on one or both sides.
La incidencia de acontecimientos adversos fue similar en ambos grupos.
The incidence of adverse events was similar in both groups.
Proporcionar una contraseña para la nueva cuenta en ambos campos.
Provide a password for the new account in both fields.
Jack Graham ha estado en ambos lados de esa tarea.
Jack Graham has been on both sides of that task.
La SG a 5 años fue 89,8% en ambos grupos.
The OS at 5 years was 89.8% in both groups.
El proyecto ha llevado a protestas calientes en ambos países.
The project has led to hot protests in both countries.
Proporcione una contraseña para la cuenta nueva en ambos campos.
Provide a password for the new account in both fields.
Ser bueno en ambos requiere diferentes habilidades, entrenamiento y equipamiento.
Being good at both requires different skills, training and equipment.
Uno de los participantes tiene que conducir en ambos casos.
One of the participants has to drive in both cases.
La posición de la UE es clara en ambos casos.
The position of the EU is clear in both cases.
También fortalece el apoyo en ambos lados de la rodilla.
It also strengthens support on both sides of the knee.
La puerta también tiene un agarre empotrado en ambos lados.
The door also has a recessed grip on both sides.
La prevalencia de FR clásicos fue similar en ambos grupos.
The prevalence of classical RF was similar in both groups.
La mayoría de los pacientes fueron varones en ambos grupos.
The majority of the patients were men in both groups.
El antagonista principal en ambos juegos es el enigmático Zero.
The main antagonist in both games is the enigmatic Zero.
Donde la misma línea se ha cambiado en ambos ficheros.
Where the same line has been changed in both files.
El contexto en ambos flancos no podría ser más diferente.
The context of both flanks could not be more different.
Estas columnas sostenían techos en ambos lados de la calle.
These columns supported roofs on both sides of the street.
La vista es increíble desde ambos puentes, en ambos lados.
The view is incredible from both bridges, on both sides.
Es un esfuerzo combinado en ambos lados de la vida.
It is a combined effort on both sides of life.
Palabra del día
intercambiar