en algún lado

Traductor
Ejemplos

Podemos parar a tomar café en algún lado, si quieres.	We can stop for coffee somewhere if you wanted to.
¿Tienes que estar en algún lado en los próximos tres días?	You have to be anywhere in the next three days?
Pero en algún lado en el mundo es una enfermedad muy común.	But somewhere in the world it's a very common disease.
Tal vez estaba en el club o en algún lado con Prime.	Maybe she was at the club or somewhere with Prime.
Deben ser pasadas las 5:00 en algún lado del mundo.	It's got to be after 5:00 somewhere in the world.
Mi libro debe estar en algún lado en la habitación.	My book has to be somewhere in the room.
La respuesta está aquí en algún lado, tiene que estarlo.	The answer's in here somewhere, it's got to be.
¿Quiere parar en algún lado y tomar una copa?	Would you like to stop somewhere and have a drink?
Tienen que estar por aquí en algún lado, probemos este cuarto.	They've got to be here somewhere, let's try this room.
Bueno, la verdad tiene que comenzar en algún lado.	Well, the truth has got to start somewhere.
Miremos alrededor y veamos si la escondieron en algún lado.	Let's look around and see if they stashed it someplace.
Su clase, siempre tienen algo escondido en algún lado.	His kind, they've always got something hidden away somewhere.
Y en algún lado tengo una empresa que está siendo destrozada.	And somewhere I have a company that's being pulled apart.
Vive en una fortaleza en algún lado, nunca se va.	He lives in a fortress somewhere, never leaves.
Sé que tengo un porro por aquí en algún lado.	I know I got a joint up in here somewhere.
¿Hay un teléfono en algún lado que pueda usar?	Is there a phone somewhere that I can use?
Sé que la está escondiendo en algún lado. ¿Dónde está?	I know you're hiding her somewhere. Where is she?
Tiene un ejército en algún lado, listo para abalanzarse sobre el valle.	He's got some army somewhere, ready to pounce on the valley.
Debe haber un rastro de él en algún lado.	There must be a trace of him somewhere.
Supongo que cada historia tiene que empezar en algún lado.	I suppose every story has to start somewhere.