empujar la puerta

Popularity
500+ learners.
Papá, voy a empujar la puerta y entrar...
Dad, I'm going to push the door and come in...
Papá, voy a empujar la puerta y entrar.
Dad, I'm going to push the door and come in
Asegúrate de empujar la puerta cuando hayas terminado.
Be sure to push the door shut when you're finished.
Se detuvo para recuperar el aliento antes de empujar la puerta.
She paused to gather her breath before pushing against the door.
El sujeto comienza a golpear y empujar la puerta con su mano libre.
Subject begins to punch and pound the door with their free hand.
Cuando estuvimos allí pudimos empujar la puerta de modo.
When we were there we were able to push open the gate so.
Al empujar la puerta, esta debería abrirse.
Push on the door and it should open.
Ayudarme a empujar la puerta está abierta.
Help me push the door open.
¡Tendrà que empujar la puerta!
You've gotta push on the door!
Dejen de empujar la puerta.
Stop pushing on the door.
Son muchas las razones para empujar la puerta de este mundo de las especias.
Just three of the many reasons to visit this world of spices.
Voy a empujar la puerta.
Now kicked the door.
Deja de empujar la puerta.
Stop pushing on it.
Por suerte, Emmanuelle está en casa y me invita a empujar la puerta que da sobre un jardín.
How lucky, Emmanuelle was there and invited me to open the garden door.
Al empujar la puerta acristalada con cruceros de hierro, ya usted olvida que usted entra en un hotel.
While pushing the iron glass door, you immediately forget that you are in a hotel.
Desventajas: Todas las cerraduras de las puertas eran simples y tomaría un sec para empujar la puerta y abrirla.
Cons: All door locks were simple it would take a sec to push the door open.
Se desplaza rápidamente y se lanza al autobús usando su cuerpo para empujar la puerta con mucha fuerza.
He moves quickly and lunges at the bus using his body to push with great force into the door.
El pié debe empujar la puerta y así el próximo golpe de viento abrirá la puerta.
We must get a foot in the door. The next gust of wind will open that door.
Tratamos de empujar la puerta, y no estaba cerrada, así que la puerta se abrió y entramos.
We tried the door handle, and it wasn't locked, and the door flew open and in we went.
Cuando comienzan a empujar la puerta de su propia espiritualidad no deben sorprenderse si ésta retrocede un poco.
When you start pushing on the door of your own spirituality, don't be surprised when the door pushes back a little.
Palabra del día
el amanecer