emps

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

These developments were presented in EMPS workshop organized by ESA in 2018.	Estos desarrollos se presentaron en el workshop EMPS organizado por la ESA en 2018.
Don't worry. I've been around more EMPs than anyone.	No te preocupes probablemente he recibido más pulsos electromagnéticos que nadie.
The second measure favors the biggest EMPs and could end up creating an oligopoly.	La segunda medida favorece a las EMP más grandes y puede terminar produciendo un oligopolio.
EMPs to stop the truck.	Un pulso electromagnético detiene al camión.
The current fixed ceiling rewards those EMPs with more contributors and higher salaries.	El techo fijo actual premia a las EMP que tienen mayor número de asegurados y con un salario más alto.
Active members and insured pensioners have access to complementary benefits covering ailments not included in the agreements between INSS and the EMPs.	Los asegurados activos y pensionados tienen acceso a prestaciones complementarias para cubrir patologías no cubiertas por los convenios entre el INSS y las EMP.
She has studied Profound Psychology in the Escuela Mexicana de Psicolgía and she is now enrolled in the Psicodrama training in the EMPS.	Ha realizado estudios en la Escuela Mexicana de Psicolgía Profunda y actualmente realiza la formación en Psicodrama en la EMPS.
Would the Zetas care to comment on whether we are now experiencing EMPs from PX on a more frequent basis?	Tendrían los Zeta la amabilidad de comentar acerca de si ahora estamos experimentando Pulsos Electromagnéticos provenientes del Planeta X con mayor frecuencia?
Environmental management plans (EMPs) provide a framework for dealing with risks to the environment and socio-economy during a project's lifecycle.	Los Planes de Gestión Ambiental (EMP, por sus siglas en inglés) brindan un marco para afrontar los riesgos para el medioambiente y la socioeconomía durante el ciclo de vida del proyecto.
Knight Piésold develops EMPs to comply with legal or procedural requirements, and also to assist with project acceptance by local communities and stakeholders.	Knight Piésold desarrolla los EMP para cumplir los requisitos legales o de procedimiento, y además brinda su apoyo con la aceptación del proyecto por parte de comunidades locales y grupos de interés.
The sliding door operator EMSL is designed for a wide range of applications and can be combined with the EMPS profile system, as well as systems built by others.	El operador para puerta corredera EMSL está diseñado para una amplia gama de aplicaciones y se puede combinar con el sistema de perfil EMPS, así como con los perfiles producidos para otros.
UNDP will assist the Government in mobilizing support for capacity-building from United Nations organizations and from regional organizations for EMPS II.	El PNUD prestará asistencia al Gobierno en la movilización del apoyo a las actividades de fomento de la capacidad que realizan las organizaciones de las Naciones Unidas y las organizaciones regionales en relación con el EMPS II.
Public and private sector hospitals and clinics operating as independent companies would sell their services to the INSS, which would transfer 8.5% of what it collected to the EMPs chosen by its contributors.	Hospitales y clínicas del sector público y privado, operando como empresas independientes, venderían sus servicios al INSS, que transferiría el 8.5% de sus recaudaciones a las EMP que los asegurados eligieran.
The most important transformation of social security was the creation in 1993 of the Previsional Health Companies (EMPs). This amounted to a differentiated health care model for those insured through the INSS.	La transformación más importante en la Seguridad Social fue la creación en 1993 de las Empresas Médicas Previsionales (EMP), un modelo de atención en salud diferenciado para los asegurados en el INSS.
Through repetition of this EM pulse the body's natural resistance to foreign EMPs would be weakened allowing for more foreign EMPs to enter the electromagnetic fields of the body's Partici Grid.	A través de la repetición de este pulso EM, la resistencia natural del cuerpo hacia PEM extraños sería debilitada permitiendo que más PEM extraños ingresen a los campos electromagnéticos de la Rejilla Partici corporal.
Here the main problem is the social security medical companies, known as EMPs, that Rizo's administration created in 1993, providing medical atention only to insured people, thus violating the Constitution and relevant legislation.	Aquí el principal problema son las Empresas Médicas Previsionales (EMP) que creó la administración Rizo en 1993, al margen de la Constitución y de las leyes para dar esa atención a los asegurados.
It was also supposed to be universal and equitable, as well as guaranteeing greater quality because the contributor-client could punish EMPs that didn't function well and reward those that provided the best service by transferring their contributions from one to the other.	También promete universalidad y equidad. Y además se supone que garantiza una mejor calidad, porque el cotizante-cliente puede castigar a las EMP que no funcionen bien abandonándolas y premiar a aquellas que prestan mejor servicio trasladando a ellas su cotización.
That measurement is then used to calculate the specific frequency bands and sub-frequency bands that would be used to transmit the contrived and Phantom EMPs.	Esa medición es entonces usada para calcular las bandas específicas de frecuencia y sub-frecuencia que serían usadas para transmitir los PEMs artificiales y Fantasmas.
Part of the UNDP TRAC carry-over from the first CCF will be used as seed money to prepare project documents of targeted EMPS subprogrammes and to mobilize additional resources from partners.	Parte de los fondos de la distribución de recursos con cargo a los fondos básicos del PNUD arrastrados del primer marco de cooperación serán utilizados como capital generador para preparar documentos de proyectos de los subprogramas del EMPS y recabar recursos adicionales de los asociados.
Access to quality services is also biased as it has been demonstrated that the EMPs provide contributors—who are mainly formally employed people—better health care than the national average. In other words, the insured citizen-clients have greater than average rights.	A su vez, este sesgo imprime un sesgo en el acceso a servicios de salud de calidad, puesto que está demostrado que los asegurados, que son fundamentalmente personas con un empleo formal, obtienen en las EMP una mejor atención que el promedio nacional.