empresas asociadas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Compartimos información demográfica agregada con nuestras empresas asociadas y anunciantes.	We share aggregated demographic information with our partners and advertisers.
Como empresas asociadas, Cognizant y Riversand han desarrollado múltiples soluciones y aceleradores.	As alliance partners, Cognizant and Riversand have developed multiple solutions and accelerators.
A tal fin, podemos compartir información estadística con nuestras empresas asociadas.	For this purpose we may also share statistical information with our partners.
Como empresas asociadas, Cognizant e Hybris han desarrollado las siguientes soluciones y aceleradores.	As alliance partners, Cognizant and Hybris have developed the following solutions and accelerators.
Incremento / (Disminución) en cuentas a pagar por adquisición de empresas asociadas 2.975 –	Increase / (Decrease) in accounts payable due to acquisition of associates 2,975–
Organizaciones y empresas asociadas contribuyeron con el contenido de esta galería.	Partner organizations and enterprises contributed to our gallery.
Nauta es la sociedad matriz de un grupo que consta de 13 filiales y empresas asociadas.	Nauta is the parent company of a group comprising 13 subsidiaries and associates.
Disfrute de las promociones especiales de MilleMiglia Programa y sus empresas asociadas y consiga más millas.	Enjoy the special promotions of MilleMiglia Program and its partners and earn more miles.
Además, puede extenderse a las filiales, subfiliales y empresas asociadas de la empresa de inversión directa.	It can extend to a direct investment enterprise’s subsidiaries, sub-subsidiaries and associates.
Además, puede extenderse a las filiales, subfiliales y empresas asociadas de la empresa de inversión directa.	It can extend to a direct investment enterprise's subsidiaries, sub-subsidiaries and associates.
Además, puede extenderse a las filiales, subfiliales y empresas asociadas de la empresa de inversión directa.	It can extend to a direct investment enterprise's subsidiaries, sub-subsidiaries and associates.
Todas estas empresas asociadas han sido cuidadosamente seleccionadas y están especializadas en la oferta de servicios para expatriados.	All our partners are carefully selected and specialised in providing services for expats.
Con nuestras empresas asociadas actuales y cualquier filial o empresa asociada de nuestra entidad en el futuro.	With our current affiliates and any future corporate subsidiaries or affiliates.
Junto con cuatro empresas asociadas, Pepperl+Fuchs ha desarrollado una solución.	Together with four partner companies, Pepperl+Fuchs developed a solution.
Los servicios nacionales son gestionados por Alitalia y otras empresas asociadas.	National services are managed by Alitalia and other associated companies.
La compañía coopera con varias fábricas de producción y empresas asociadas.	The company cooperates with several production factories and associated enterprises.
También podemos obtener información sobre usted de nuestras empresas asociadas.	We may also obtain information about you from our affiliated companies.
Bonos y descuentos para numerosas atracciones turísticas con nuestras empresas asociadas.	Vouchers and discounts for many tourist attractions with our partners.
También pueden pagarse intereses por los préstamos entre empresas asociadas.	Interest may also be paid on loans between associated enterprises.
Subsección 3 Relaciones especiales (cooperación, empresas asociadas y empresas conjuntas)	Subsection 3 Special relations (cooperation, affiliated undertakings and joint ventures)