empresario

WestJet fue fundada en 1996 por cuatro empresarios de Calgary.	WestJet was founded on 1996 by four entrepreneurs from Calgary.
Decenas de empresarios y capitalistas fueron arrestados en el proceso.	Dozens of businessmen and capitalists were arrested in the process.
Pero, para muchos empresarios, es un hecho de la vida.	But, for many entrepreneurs, it is a fact of life.
Espacio donde deportistas, empresarios y personajes reconocidos tienen su residencia.	Space where athletes, entrepreneurs and recognized personages have their residence.
Ellos serán respondidas en esta primera acción sobre 200 empresarios.	They will be answered in this first action over 200 entrepreneurs.
Un grupo de empresarios omaníes con Ana María de Lara.	A group of Omani businessmen with Ana María de Lara.
En Túnez el Estado ofrece incentivos financieros a nuevos empresarios.	In Tunisia, the Government provides financial incentives to new entrepreneurs.
Lógicamente, algunos empresarios son cuidadosos acerca de compartir sus secretos comerciales.	Logically, some entrepreneurs are careful about sharing their trade secrets.
Convertirse en empresarios: la búsqueda para el sector más rentable.	To become entrepreneur: the search for the sector more profitable.
En Dinamarca, aproximadamente el 25% de los empresarios son mujeres.	In Denmark around 25 per cent of the entrepreneurs are women.
Tenemos otros cuestionarios para los empleadores, inversores y empresarios.	We have other questionnaires for employers, investors and entrepreneurs.
La relación entre trabajadores y empresarios necesita ser reconsiderada.	The relation between workers and employers needs to be reconsidered.
Muchos empresarios se tomaron fotos con el fondo de las plataformas.	Many entrepreneurs took photos with the bottom of the platforms.
Algunos de estos empresarios comenzaron a hacer una producción más industrial.	Some of these entrepreneurs began to make a more industrial production.
Miles de agricultores y empresarios confían en sus servicios.	Thousands of farmers and businessmen rely on their services.
Muchos de estos migrantes son empresarios y están integrados.	Many of these migrants are entrepreneurs and are integrated.
Es el lugar de residencia de deportistas y grandes empresarios.	It is the place of residence of sportsmen and big businessmen.
El embajador Ömer Önhon con un grupo de empresarios de Sevilla.	Ambassador Ömer Önhon with a group of businessmen from Seville.
El hotel es ideal para veraneantes así como empresarios.	The hotel is ideal for vacationers as well as businessmen.
El problema es que estos no son pequeños empresarios.	The problem is that these are not small businessmen.