No hay préstamos específicos a disposición de las mujeres empresarias. | There are no specific loans available for female entrepreneurs. |
El porcentaje de mujeres empresarias sigue aún por debajo de un tercio. | The proportion of women entrepreneurs is still below one third. |
El 31% de los préstamos se otorgó a mujeres empresarias. | Women entrepreneurs received 31 per cent of the loans. |
El 25% de los préstamos se otorgó a mujeres empresarias. | Women entrepreneurs received 25 per cent of the loans. |
En 2008 se llevó a cabo un análisis sobre las mujeres empresarias. | In 2008 an analysis of female entrepreneurs was carried out. |
Mujeres empresarias en pequeñas y medianas empresas ( | Women entrepreneurship in small and medium-sized enterprises ( |
Artículo 16 Ayudas a pequeñas empresas recientes creadas por empresarias | Article 16 Aid for small enterprises newly created by female entrepreneurs |
¿Cómo pueden las OE reclutar y retener a las mujeres empresarias? | How can EOs recruit and retain women entrepreneurs? |
La clientela de FMMP incluye a un 61% de mujeres empresarias. | The clientele of FMMP includes 61% women entrepreneurs. |
Para muchas empresarias, los microcréditos eran un factor clave de su éxito. | For many female entrepreneurs, microcredit was crucial to their success. |
Señor Comisario, gracias por su perspicacia sobre las mujeres empresarias. | Commissioner, thank you for that small insight into women in business. |
Escuchar Las mujeres empresarias de moda juegos relacionados y actualizaciones. | Play Women Entrepreneurs Fashion related games and updates. |
Había trabajado con grupos de mujeres empresarias. | She had worked with groups of female entrepreneurs. |
¿Cuáles son las necesidades de las mujeres empresarias? | What are the needs of women entrepreneurs? |
En las oficinas regionales se celebran consultas y seminarios para empresarias. | Regional branches conduct consultations and training seminars for women entrepreneurs. |
El beneficiario deberá ser una pequeña empresa reciente creada por empresarias. | The beneficiaries shall be small enterprises newly created by female entrepreneurs. |
Muchos países también informaron de que habían ofrecido capacitación para mujeres empresarias. | Many countries also reported providing training for women entrepreneurs. |
Una de las empresarias más respetadas del país. | One of the most respected businesswomen in the nation. |
Los talleres han impactado cerca de 200 mujeres empresarias hasta la fecha. | The workshops have reached nearly 200 women in business to date. |
Ayudas a pequeñas empresas recientes creadas por empresarias | Aid for small enterprises newly created by female entrepreneurs |
