empresa petrolera

Traductor
Ejemplos

En 2014 la empresa petrolera tiene previsto abrir cerca de tres o cuatro estaciones de servicio para la carga de gasolina y diesel y 15 bocas de expendio de GNC.	In 2014 SOCAR plans to open about 3-4 filling stations for fueling with petrol and diesel fuel and 15 CNG stations.
Este año hemos seleccionado la empresa petrolera de Marco Viola.	This year we have selected the oil company of Marco Viola.
Vamos a hablar con el Director Ejecutivo de esta empresa petrolera.	Let's go talk to the c.E.O. Of this oil company.
La nota dice que pertenece a una empresa petrolera.	The notes say it belongs to an oil company.
Creo que un tipo de la empresa petrolera.	I think a guy from the oil company.
Una plataforma plegable abandonada por una empresa petrolera.	A foldable platform abandoned by a gas company.
TNK-BP es una empresa petrolera integrada verticalmente rusa con sede en Moscú.	TNK-BP is a major vertically integrated Russian oil company headquartered in Moscow.
En el Gabón no hay una empresa petrolera estatal.	In Gabon, there are no national oil companies.
Por ese entonces, la empresa petrolera nacional YPF crea la división de carbón mineral.	By then, the national oil company YPF created the mineral coal division.
Marcelo Rocha, de TCV, empresa petrolera que trabaja con gas y energía.	Marcelo Rocha from TCV. An oil company that also works with gas and energy.
Sonangol es la empresa petrolera estatal de Angola.	Sonangol is Angola’s state oil company.
MIKE BONANNO: Mi nombre es Alexander Jordan y soy de la empresa petrolera Shell.	MIKE BONANNO: My name is Alexander Jordan, and I'm here with Shell Oil.
En la empresa petrolera paraestatal PEMEX, la membresía sindical todavía ronda el 72 por ciento.	In the state-owned oil company, PEMEX, union membership still hovers at 72 percent.
No tenemos relaciones específicas con la organización mencionada ni con esa empresa petrolera concreta.	We have no specific relations with the organisation mentioned or this specific oil company.
Oiltanking es una filial de Marquard & Bahls AG (Alemania), una empresa petrolera privada líder.	Oiltanking is a subsidiary of Marquard & Bahls AG, Germany, a leading privately-owned petroleum company.
Es una empresa petrolera.	This is an oil company.
La nacionalización de la empresa petrolera PDVSA en 2003 permitió a Venezuela recuperar su soberanía energética.	The nationalization of the oil company PDVSA in 2003 allowed Venezuela to regain its energy sovereignty.
¿Es de la empresa petrolera?	You with the oil company?
Tú estás comprado por la empresa petrolera, junto con tu jefe.	You're in the pocket of the oil company, you and that boss of yours.
En Somalilandia, el gobierno ha acusado a una empresa petrolera noruega de desestabilizar deliberadamente al país.	In Somaliland, the government has accused a Norwegian petroleum firm of deliberately destabilizing the country.