Para muchos emprendedores, construir su primer negocio puede ser intimidante. | For many entrepreneurs, building their first business can be intimidating. |
No solo en número de empleados, sino también en emprendedores. | Not only in number of employees, but also in entrepreneurs. |
De acuerdo a los emprendedores, este Decreto paralizará sus actividades. | According to the entrepreneurs, this Decree will paralyze their activities. |
Sin embargo, existe un secreto para trabajar con los emprendedores. | However, there is a secret to work with entrepreneurs. |
Estas y otras ventajas son evidentes para muchos emprendedores. | These and other advantages are obvious to many entrepreneurs. |
Su gente y su clima son cálidos; amigables y emprendedores. | Its people and its climate are warm; friendly and entrepreneurs. |
Muchos emprendedores se ven obligados a defender directamente el país. | Many entrepreneurs are forced to directly defend the country. |
Uno de estos emprendedores fue el mallorquín Antoni Marroig i Bonet. | One of these entrepreneurs was Mallorcan Antoni Marroig i Bonet. |
Taller dirigido a emprendedores con el objetivo de fomentar el emprendimiento. | Workshop aimed at entrepreneurs with the aim of promoting entrepreneurship. |
Los emprendedores dispondrán de diez minutos para realizar su presentación. | The entrepreneurs will have ten minutes to give their presentation. |
Los inversores reciben muchos correos electrónicos de emprendedores pidiendo dinero. | Investors get many emails from entrepreneurs asking for money. |
Pitango Venture Capital ha estado invirtiendo en emprendedores tecnológicos desde 1993. | Pitango Venture Capital has been investing in technology entrepreneurs since 1993. |
Los líderes emprendedores, visionarios tienen una tendencia a ir demasiado lejos. | Entrepreneurial, visionary leaders have a tendency to go too far. |
La iniciativa es fundamental si queremos educar futuros emprendedores. | The initiative is critical if we want to educate future entrepreneurs. |
Innumerables emprendedores han aprovechado la plataforma para aumentar sus ventas. | Countless entrepreneurs have leveraged the platform to grow sales. |
Ustedes los empresarios y emprendedores, son piezas fundamentales en este proceso. | You as businessmen and entrepreneurs, are fundamental pieces in this process. |
Ha asesorado tanto a speakers profesionales, ejecutivos, políticos y emprendedores. | She has advised both professional speakers, executives, politicians and entrepreneurs. |
¿Cómo pueden empoderar a sus trabajadores para ser emprendedores? | How can you empower your workers to be entrepreneurs? |
Jóvenes emprendedores haciendo un selfie con el móvil en la terraza. | Young entrepreneurs doing a selfie with the mobile on the terrace. |
Eso está mal, para mí, si uno quiere criar emprendedores. | That's wrong, for me, if you want to raise entrepreneurs. |
