employement

Traductor
Ejemplos

He never changed his place of employement again.	Él nunca ha cambiado su lugar de empleo de nuevo.
In 1963 he finds an employement at Tezuka's Mushi Pro.	En 1963 encontró un empleo en la productora Mushi Pro de Tezuka.
Several global high tech corporations have made major employement contracts to employ thousands.	Varias corporaciones globales de alta tecnología han hecho importantes contratos de empleo para emplear a miles.
The main problems of Rroma people lie on education, employement, housing and culture.	Sus principales problemas se centran en la educación, el empleo, la vivienda y la cultura.
On one hand, their presence create employement usually, new shops open around, tourism can increase.	Por un lado, su presencia crea emplea generalmente, se abren nuevas tiendas alrededor, el turismo puede aumentar.
We ensure that all our employees understand the terms and conditions set forth in their employement contracts.	Nos aseguramos de que todos nuestros empleados entienden los términos y condiciones que estipula su contrato.
There are, therefore, no special conditions of employement, but the simple needs of each consumer`s use.	No existen por tanto condiciones especiales de empleo, sino las simples necesidades de uso de cada consumidor.
I would get jobs, but I would always end up quitting them, even before the first month of employement was up.	Me salían trabajos, pero siempre terminaba dejándolos antes de que acabase el primer mes de empleo.
Non-EU students who wish to work in Spain and have an offer of employement may apply for a work permit.	Aquellos estudiantes extracomunitarios que deseen trabajar en España y cuenten con una oferta de trabajo pueden hacerlo solicitando una autorización de trabajo.
It should include the date of birth, the address, information about the person's employement and accounts, and, where applicable, the client identifier code and the national identification number of the individuals concerned.	Debe incluir la fecha de nacimiento, la dirección, información sobre el empleo y las cuentas de la persona y, en su caso, el código de identificación del cliente y el número nacional de identificación de las personas de que se trate.
Subdirectorate General of Economic Accounts and Employement.	Subdirección General de Cuentas Económicas y Empleo.
Positions EMPLOYEMENT POSITIONS Quality Management at AIR COST CONTROL results in reduced costs, optimization of time and perpetuation of our Suppliers.	La Gestión de Calidad en AIR COST CONTROL da como resultado una reducción de costes, optimización de tiempo y la fidelización de nuestros proveedores.
U.E., (1993): White Paper. Growth, Competition and Employement: Challenges and Clues for Entry into the 21st Century, U.E., Official Publications Office., Luxembourg..	U.E., (1993): Libro Blanco, Crecimiento, competitividad, empleo: Retos y pistas para entrar en el siglo XXI, U.E., Oficina de Publicaciones Oficiales, Luxemburgo..
In the Architecture World Day, UNIA ARQUITECTOS receives the XXI prize by the College of Architect for the newPublic Service of State Employement Headquarter.	En el Día Mundial de la Arquitectura, UNIA ARQUITECTOS recibe el XXI Premio del Colegio de Arquitectos de Huelva por su obra para la Sede Provincial del Servicio Público de Empleo Estatal.
Displayed in the VII Spanish Young Architects Exhibition. 1999-2001. First Prize in Competition of Design Ideas for Refurnishment for National Institute of Employement Headquarters in Zaragoza.	Seleccionado en la VII Muestra de Arquitectos Jóvenes Españoles 1999-2001. Primer Premio en el concurso de ideas para Sede de la Dirección Provincial del INEM en Zaragoza.