empleo de verano

Traductor
Ejemplos

El estudio muestra un incremento en la asistencia escolar en el año siguiente entre aquellos que participaron en el Programa de empleo de verano para jóvenes.	The study shows an increase in school attendance in the following year among those who participated in the Summer Youth Employment Program.
Por segundo año consecutivo, la Corporación de Desarrollo Local de West Harlem está apoyando a participantes del Programa de empleo de verano para jóvenes en el Oeste de esa vecindad.	For the second consecutive year, the West Harlem Local Development Corporation is supporting Summer Youth Employment Program participants in West Harlem.
Se han asignado fondos públicos y privados para el Programa de empleo de verano para jóvenes, incluso una asignación municipal de $20 millones, así como $13.5 millones del Estado y $6.1 millones del Gobierno federal.	Both public and private funding has been allocated for the Summer Youth Employment Program including a $20 million City commitment, as well as $13.5 million from the State and $6.1 million from the federal government.
Ellos siempre tienen necesidades de empleo de verano a los estudiantes.	They always have needs for summer job students.
Melinda se va a Cornell por su empleo de verano, mañana.	Melinda leaves for her summer job at Cornell tomorrow.
Déjenos ayudarlo con su empleo de verano.	Let us help you with your summer job.
Tiene un empleo de verano para ti.	He's got a summer job for you.
¡Ella me habló de tener un empleo de verano!	You told me to get a summer job!
Tengo un empleo de verano para ti.	I have a summer job for you.
Puede solicitar Nordjobb y obtener un empleo de verano en uno de estos países.	You can apply for Nordjobb and get a summer job in one of these countries.
No es un empleo de verano, ¿entiendes?	It's not some summer job, okay?
Este es un empleo de verano.	This is a summer job.
Es mi empleo de verano.	It's my summer job.
No te veo trabajando aquí, ni siquiera en un empleo de verano	I can't see you working at the mall, not even for a summer job.
Tener un empleo de verano.	Get a summer job.
No te veo trabajando aquí, ni siquiera en un empleo de verano	I can't really see you working at the mall, not even for a summer job.
Recientemente he disfrutado de un viaje por carretera corta con ella a Colorado para su empleo de verano.	I recently enjoyed a short road trip with her to Colorado for her summer employment.
¿Está usted preparado para un empleo de verano?	Tips to Summer Youth Employment Are You Prepared?
Empleo encontrado a raíz de haber trabajado (empleo de verano/estudiante, prácticas, beca, voluntariado) en esa misma empresa	Job found after previous experience (summer/student job, apprenticeship, traineeship, voluntary job) in the same company
De hecho, mi primer empleo de verano fue trabajando allí como instructora de natación y salvavidas cuando tenía 14 años.	In fact, my first summer job was working there as a swim instructor and a lifeguard when I was 14.