empleado

employee

Es mi antiguo jefe, tu mujer es su nueva... empleada.	He's my old boss, your wife is his new... employee.
Chang Ying Kwan, la demandante, fue empleada por el demandado.	Chang Ying Kwan, the plaintiff, was employed by the defendant.
Qemu, la solución empleada para las versiones empotradas de DSL.	Qemu, the solution used for the embedded version of DSL.
Mamá, ¿eres una empleada muy valorada en la empresa?	Mom, are you a very valued employee at the company?
La estimulación antibradicárdica más empleada fue el modo VVI (50%).	The most commonly employed antibradycardia pacing was VVI mode (50%).
Distribución de la población empleada por estatuto del empleado (%)	Distribution of the employed population by status of employment (%)
La teriparatida ha sido empleada también en hombres con osteoporosis33.	Teriparatide has also been used in men with osteoporosis33.
Esta tecnología ha sido intensamente empleada durante la última década.	The technology has been used intensively during the last decade.
La empleada del mes tres veces en dos años.	Employee of the month three times in two years.
Su lógica era empleada por causa de una interpretación científica.	His logic was employed for the sake of a scientific interpretation.
Mi jefe, Bobby Z, dice que no soy una empleada.	My boss, Bobby Z, said that I'm not an employee.
La silicona puede ser empleada para todo tipo de duplicados.	This silicone can be used for all types of duplication.
Y el otro perteneciente a Isobel Swift, su empleada.	And the other belonging to Isobel Swift, his employee.
Su infinita sabiduría es realmente empleada para nuestro beneficio.	His infinite wisdom is actually employed for our benefit.
La información recolectada puede ser empleada para producir anuncios en línea.	The collected information can be employed to produce online advertisements.
La técnica empleada más frecuentemente fue el stent provisional (85%).	The most frequently employed technique was provisional stenting (85%).
La técnica empleada dependerá del cada caso clínico en concreto.	The technique used will depend on each specific clinical case.
Esta es una medida temporal, empleada para su seguridad.	This is a temporary measure, employed for your safety.
La abreviación correcta empleada en el Derecho Canónico es RP.	The correct abbreviation used in Canon Law is RP.
La abreviación correcta empleada en el Derecho Canónico es IG.	The correct abbreviation used in Canon Law is IG.