emphysematous

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The skin of this emphysematous fetus is stained with meconium.	La piel de éste feto enfisematoso está teñida con meconio.
Our findings strongly suggested a potential role of rHuKGF in the emphysematous lungs of mice.	Nuestros resultados muestran claramente un posible papel del rHuKGF en los pulmones de ratones enfisematosos.
However, the potential effect of rHuKGF on Bad was further assessed in emphysematous lungs.	Sin embargo, el posible efecto del rHuKGF sobre el Bad se evaluó con mayor detalle en los pulmones enfisematosos.
The average DI value of emphysematous lungs is higher than that of healthy lungs.	El valor medio de DI de los pulmones enfisematosos es superior al valor de los pulmones sanos.
The photomicrographs show the loss of alveolar septa in emphysematous lungs when compared with healthy ones.	Las microfotografías mostraron la pérdida de los tabiques alveolares en los pulmones enfisematosos en comparación con los pulmones sanos.
Care-and-nature offers food supplements specially formulated to reduce seizures and provide maximum relief to emphysematous horses, especially during periods of risk.	Care-and-nature ofrece complementos alimenticios especialmente formulados para reducir las convulsiones y brindar el máximo alivio a los caballos enfisematosos, especialmente durante períodos de riesgo.
However, the expression of these genes was markedly more reduced in emphysematous lungs (ES) than in healthy ones (SS) (Fig.	Sin embargo, la expresión de estos genes estaba notablemente reducida en los pulmones enfisematosos (ES) en comparación con los sanos (SS) (fig.
It is characterized by producing inflammation or emphysematous tumefaction and hemorrhages in the muscular masses of the front or rear members (legs and feet).	Se caracteriza por producir inflamación o tumefacción enfisematosa y hemorragias en las grandes masas musculares de los miembros anteriores o posteriores.
The expression, which was reduced in the emphysema group, was found to be increased after supplementation of rHuKGF in emphysematous lungs.	Se observó que la expresión que estaba reducida en el grupo de enfisema aumentaba tras los suplementos de rHuKGF en los pulmones enfisematosos.
We further found that rHuKGF has the potential to minimise over-expression of PTEN and caspase-9 to optimum level in emphysematous lungs.	Nosotros observamos también que el rHuKGF tiene el potencial de reducir al mínimo la sobreexpresión de Pten y caspasa-9 a un nivel óptimo en los pulmones enfisematosos.
In these emphysematous areas, moreover, alveolar oxygenation levels are lower, inducing the expression of hypoxia-inducible factors (HIF) associated with the development of LC.	En dichas zonas enfisematosas, además, los niveles de oxigenación alveolar son menores induciendo la expresión de factores de transcripción inducibles por hipoxia (hypoxia-inducible factor [HIF]) asociados al desarrollo de CP.
The expression of Bad was markedly more down-regulated in the therapy group than in emphysematous lungs, and was identical to healthy lungs.	La expresión del Bas mostró una notable regulación negativa en el grupo de tratamiento en comparación con los pulmones enfisematosos y fue idéntica a la de los pulmones sanos.
This suggests that rHuKGF has the potential to establish normal lung architecture following loss of alveolar tissues by stimulating VEGF expression in emphysematous lungs.	Esto sugiere que el rHuKGF tiene el potencial de establecer una arquitectura pulmonar normal, tras la pérdida de los tejidos alveolares, mediante la estimulación de la expresión de VEGF en los pulmones enfisematosos.
To determine whether supplementation of rHuKGF induces the Akt signalling cascade in emphysematous lungs, we evaluated the mRNA expression levels of VEGF, VEGFR 2, PI3K, and Akt, respectively.	Para determinar si el suplemento de rHuKGF induce la cascada de señalización de Akt en los pulmones enfisematosos, evaluamos los niveles de expresión de mRNA de VEGF, VEGFR 2, PI3K y Akt respectivamente.
After investigating the prospective role of rHuKGF on tissue architecture, we then did the same with rHuKGF in the Akt signalling cascade in emphysematous mice lungs.	Aparte del papel prospectivo del rHuKGF sobre la arquitectura tisular, a continuación, se investigó el papel prospectivo del rHuKGF en la cascada de señalización de Akt en los pulmones de ratones enfisematosos en el presente trabajo.
Hence, in this study, we attempted to demonstrate the potential effect of rHuKGF in the activation of the Akt signalling cascade by the stimulation of VEGF production in emphysematous mice.	Así pues, en el presente estudio, hemos intentado mostrar el posible efecto del rHuKGF en la activación de la cascada de señalización de Akt, mediante la estimulación de la producción de VEGF en ratones enfisematosos.
In patients with chronic bronchitis, it is possible to discover emphysematous lesions on chest CT, but the presence of cough with expectoration will continue to be the main symptom that classifies these patients as chronic bronchitis phenotype.	En pacientes con bronquitis crónica es posible descubrir lesiones de enfisema si se realiza una TC de tórax, pero la presencia de tos con expectoración seguirá siendo el síntoma principal que clasifica a estos pacientes como fenotipo bronquitis crónica.
Case 1 A 71-year-old male smoker was admitted for giant emphysematous bulla (GEB) that occupied the entire upper left lobe (Fig.	Caso 1 Fumador de 71 años ingresado para que se le tratara una bula enfisematosa gigante que ocupaba todo el lóbulo superior izquierdo (fig.
However, the photomicrograph for rHuKGF-treated emphysematous lungs clearly shows the recovery of lost alveolar septa in the therapy group (EK, Fig.	Sin embargo, la microfotografía de los pulmones enfisematosos tratados con rHuKGF mostró de manera evidente la recuperación de los tabiques alveolares perdidos en el grupo de tratamiento (EK, fig.
In addition, KGF-supplemented emphysematous lungs show an induction in the mRNA levels of PI-3K, which were reduced in emphysematous lungs.	Además, los pulmones enfisematosos a los que se aplica un suplemento de KGF muestran una inducción en los niveles de mRNA de PI-3K, que estaban reducidos en esos pulmones.