empezo el juego

Traductor
Ejemplos

Y cuando empezó el juego, se puso incluso peor.	And when the game started, it got even worse.
Como lo dices en tus crónicas, empezó el juego.	As you like to put it in your chronicles, the game is afoot.
¡Ni siquiera empezó el juego y ya parece que perdimos!	The game hasn't even started and you're already sitting here like we just lost!
Él aceptó y empezó el juego.	He accepted and the game was on.
No desde que empezó el juego.	No, not since the game started.
¿Por qué empezó el juego de póker?	Why's the poker game started?
Empezó el juego a tiempo completo tan pronto como se dio la vuelta veintiuno.	She began gambling full time as soon as she turned twenty one.
Cuando empezó el juego a tres bandas, Cheong y Duhamel estaban manejando el cotarro.	When they began three-handed play, Cheong and Duhamel were running away with the show.
Y empezó el juego.	And the game started.
Hey, chicos, empezó el juego.	Hey, guys, the game's back on.
Francia se encuentra en cabeza, con 85 premios desde que empezó el juego en 2004.	France leads the way, with 85 top prizes since the game began in 2004.
Ahora sí empezó el juego.	And now it's a game.
Acepto, porque ya empezó el juego.	I'll bring it, 'cause game is on.
VakifBank empezó el juego con saques fuertes para tomar una temprana ventaja de 8-6 en el primer tiempo técnico.	VakıfBank started the game with strong serves to take an early lead 8-6 at the first technical timeout.
Para muchos esta fue la primer salida fuera del City West desde que empezó el juego.	For most it was the first time out of the City West grounds since the start of play.
El ambiente estaba lleno de electricidad desde que empezó el juego en la sala de convenciones del City West Hotel.	The atmosphere was electric from the start of play in the City West Hotel Convention Center.
Este fue su primer evento en vivo y pese al optimismo con el que empezó el juego, abandonó el juego rápidamente.	This was his first live tournament and despite the optimism on his end, he would be out of the game early.
Y ahí empezó el juego de unos contra otros haciendo crecer el negocio de armas y, sobre todo, las prácticas de extorsión, chantaje, secuestro o cualquiera de sus variantes.	Here, the game of mutual confrontation took off, fuelling the arms trade, and above all, the practice of extortion, blackmail, kidnapping or any variants on these.
Lo que pueden hacer es pensar en lo lejos que han llegado desde que empezó el juego, cuando la Tierra comenzó su curso de ascensión hace- unos 80 años- una mera partícula de tiempo, incluso en su registrada historia.	What you can do is think how far you have come since the game started, when Earth started her ascension course 80-some years ago—a mere speck of time even in your recorded history.