empezaron a llegar

Popularity
500+ learners.
Gracias a nosotros, empezaron a llegar clientes.
Because of us, clients startedcoming through the door.
El éxito fue inmediato y empezaron a llegar invitaciones para presentarse en otros festivales, por todas partes del país.
The troupe's immediate success brought invitations to perform at other festivals around the country.
Los primeros finlandeses empezaron a llegar a nuestra localidad en los años 70, y desde ese momento no han parado de hacerlo.
The first Finnish arrived in the 70s and from that moment they have not really stopped.
Pero entonces un montón de gente joven Frum empezaron a llegar.
But then a lot of young frum people started coming.
Hace unas semanas, empezaron a llegar en manada.
A few weeks ago, they started arriving in droves.
Después de cinco días silenciosos, las respuestas empezaron a llegar.
After five quiet days, responses started dribbling in.
Pero entonces ellos empezaron a llegar para nosotros.
But then they started coming for us.
¿Los barcos empezaron a llegar en medio de la noche?
In the middle of the night the boats start coming in?
Ellos empezaron a llegar a Lesoto a partir de 1930.
They started arriving in Lesotho from 1930 onwards.
Sí, empezaron a llegar esta mañana.
Yeah, they just started coming in this morning.
Por fin, empezaron a llegar las tropas del frente.
Finally echelons from the front actually began to arrive.
Los primeros niños cristal empezaron a llegar a finales de los 90.
The first Crystal children began to arrive in the late 1990s.
A partir del 29, por la mañana, empezaron a llegar tropas.
On the morning of the 29th, the troops began to arrive.
Poco a poco, empezaron a llegar los creyentes.
Little by little, believers started to come.
El acuerdo tuvo muchas críticas cuando los primeros médicos empezaron a llegar.
The deal met plenty of criticism since the first doctors began to arrive.
Y enseguida empezaron a llegar personas para purificarse de sus pecados.
And people began coming to Him to be purified from their sins.
A partir de allí empezaron a llegar perezosos.
From there they began to adopt sloths.
Luego empezaron a llegar respuestas a su columna.
Then the response to the column started coming in.
Los primeros asesores empezaron a llegar a Haití a mediados de junio de 2000.
The first advisers began to arrive in Haiti in mid-June 2000.
Allá empezaron a llegar los haitianos que se trasladaban al pueblo.
Haitians who were moving to the city started showing up there.
Palabra del día
salir del cascarón