empezar
Me gustaría que empezaras por el dormitorio, y esta vez | I'd like you to start with the bedroom, and this time |
Quizá sería bueno que empezaras por leer ese primero. | You might want to begin by reading that one first. |
No sabía que empezaras nada para la próxima temporada | I didn't know you started anything for next season. |
Pero sería bueno que empezaras a aprender algunas cosas. | But you might as well start in learning a few things. |
Bueno, si empezaras mañana, probablemente terminarías antes que yo. | Well, if you started tomorrow, you'd probably finish before I did. |
Al señor Hankin y a mí nos gustaría que empezaras mañana. | Mr Hankin and I would like you to start tomorrow. |
Recuerda, estaba tan contento antes de que tú empezaras a sujetarlo. | Recall now, he was happy before you started to hold him. |
Estaba bien que empezaras de nuevo la tarta. | It was nice of you to bring the cake over. |
Te dije que no empezaras con lo del paño. | I told you not to start the cloth business. |
Me gustaría que no empezaras esas discusiones religiosas. | I wish you wouldn't start these religious arguments. |
Dijo que empezaras con eso, no que terminaras. | He said start with it, not end with it. |
Lo que faltaba, que empezaras tú también, ahora. | Just what we need, you've started doing it, too, now. |
Suenas como si empezaras a creer en eso. | You— you sound like you're starting to believe it. |
Me gustaría que empezaras a decirme papá. | I'd like you to start calling me dad. |
Cambiarás tu forma de pensar y empezaras a sentirte mejor respecto al dinero. | You will shift your thinking and begin to feel better about money. |
Y le gustaría que empezaras inmediatamente. | And would like you to begin immediately. |
Sería genial que empezaras hoy. | It'd be great to get you started today. |
He esperado tanto tiempo para que empezaras a escribir sobre nuestro pasado. | I'V e waited so long for you to start writing about our past. |
Tony, me gustaría que tú empezaras. | Tony, I'd like you to start first. |
Ojalá empezaras a pensar por ti misma. | I really wish you'd start thinking more for yourself. |
