empezar en

La integración tiene que empezar en primer lugar con el desarrollo.
Integration in the first place has to start with development.
Seguro que es muy buen momento para empezar en Instagram.
Sure is very good time to start on Instagram.
La guerra contra Iraq estaba lista para empezar en 2002.
The war on Iraq was ready to go in 2002.
Filmación debe empezar en la primera mitad del año.
Filming should begin in the first half of the year.
Sus juventudes han planteado que la democracia debe empezar en casa.
Their youth have proposed that democracy should begin at home.
Los cursos individuales pueden empezar en cualquier día del año.
Individual courses can start any day of the year.
Esto es lo que me hizo empezar en mi trabajo.
This is what got me started in my work.
Bueno, Gibbs dice que tenemos que empezar en cero.
Well, Gibbs says we have to start at square one.
Bueno, el cambio tiene que primero empezar en la mente.
Well, change has to first start in the mind.
Este método de descubrimiento debe empezar en la niñez.
This method of discovery must begin in childhood.
Bueno, el candidato es perfecto, y puede empezar en cualquier momento.
Well, the candidate's perfect. And he can start any time.
Puedes empezar en la oficina a las 9 en punto.
You can start at the office at 9 am sharp.
No, ella solo quería empezar en busca de un apartamento.
No, she just wanted to get started looking for an apartment.
Es el río ideal para empezar en el barranquismo.
It is the ideal river to start in canyoning.
Parece que el desfile va a empezar en poco tiempo.
Looks like the pageant's going to start in a little while.
Pero tiene que empezar en algún lugar, así que aquí estamos.
But you have to start somewhere, so here we are.
Mac Donald quiere empezar en medio de la historia.
Mac Donald wants to start in the middle of the story.
Podemos empezar en una pequeña comunidad como Tamera.
We can begin in a small community like Tamera.
Este es le premier paso para empezar en un idioma nuevo.
This is le premier step to starting a new language.
El mismo proceso destructivo parece empezar en Siria.
The same destructive process seems to be beginning in Syria.
Palabra del día
aterrador