empezar a moverse

Quiere aprovechar la luz del día y empezar a moverse.
He wants to take advantage of daylight and get moving.
La mandíbula del bebé debe empezar a moverse hacia atrás y adelante.
Your baby's jaw should begin to move back and forth.
Eso está bien una vez, pero tienen que empezar a moverse.
That's okay once, but they have to get moving.
Mike, este tren está a punto de empezar a moverse realmente rápido.
Mike, this train's about to start moving real fast.
Salir y empezar a moverse en el Nike Dual Fusión TR 5.
Get out and get moving in the Nike Dual Fusion TR 5.
Estas son solo algunas sugerencias para empezar a moverse por Ámsterdam.
These are only some suggestions to help you start discovering Amsterdam.
Pulse la tecla de flecha derecha para empezar a moverse.
Press the RIGHT arrow key to get moving.
Una vez que el juego comienza, flechas hasta que empezar a moverse.
Once the game starts, arrows would start scrolling up.
Pero, tienes que empezar a moverse, Rob.
But, you got to get moving, Rob.
El ligther el coche menos combustible que necesita para empezar a moverse.
The ligther the car the less fuel it needs to get moving.
Y esa cosa acaba de empezar a moverse.
And that thing just started moving.
The rata debe estar despierto dentro de 1 min y empezar a moverse.
The rat should be awake within 1 minand starting to move around.
Vamos a empezar a moverse al norte y al sur el camino.
We will start north and move our way south.
Esta ontología no va a cambiar, aunque las fotos puedan empezar a moverse.
This ontology is not going to change, although the pictures might start to move.
Tenemos que empezar a moverse hacia el este.
We got to start moving east.
El pin acaba de empezar a moverse.
The pin just started to move.
Harry, tenemos que empezar a moverse.
Harry, we need to get moving.
Si se detuvo en una loma, ¿cómo puede empezar a moverse sin ir hacia atrás?
If stopped on a hill, how can you start moving without rolling back?
Creo que es hora de empezar a moverse.
I think it's time you took that walk.
¿Necesita más motivación para empezar a moverse?
Need more motivation to get moving?
Palabra del día
el eneldo