empezar a hablar de

Solo entonces podemos empezar a hablar de una posible revisión.
Only then can we begin to talk about a possible review.
Creo que debemos empezar a hablar de un trato.
I think we have to start talking about a deal.
Creo que debemos empezar a hablar de un trato.
I think we have to start talking about a deal.
Tenemos que empezar a hablar de abandonar el país.
Listen. We got to start talking about leaving the country.
¿Podemos empezar a hablar de los derechos para la película?
So, should we start talking about the film rights?
Hay que empezar a hablar de ese desarrollo europeo integrado y policéntrico.
We must begin to discuss this integrated and polycentric European development.
Y no veo la hora de empezar a hablar de política.
And isn't it about time we start talking politics.
Pero no me hagas empezar a hablar de los demás.
But don't get me started on everyone else.
Vamos a empezar a hablar de ti y de mí.
Let us start talking ofyou and me.
Después de Niza podremos empezar a hablar de la constitución europea.
After Nice we will be able to start talking about the European constitution.
Creo que deberíamos empezar a hablar de estrategia.
I think we should start talking strategy.
La OMS debería empezar a hablar de dietas y de equilibrio.
WHO should start talking about diets and balance.
Podemos empezar a hablar de un clásico.
We can begin to call it a classic.
Vamos a empezar a hablar de las características de la prima del juego.
Let us begin to talk about the bonus features of the game.
Tenemos que empezar a hablar de esto.
What we have to do is start talking about it.
Vamos a empezar a hablar de eso justo después de este breve descanso.
We're going to start to discuss that right after this short break.
Definiendo ambas cosas podemos empezar a hablar de otras propuestas.
Once we define these two things, we can begin to talk about other proposals.
¿Podemos al menos tomarnos el té antes de empezar a hablar de matrimonio?
Can we at least have our tea before you start talking about marriage?
La realidad compartida nos da una plataforma para empezar a hablar de ello.
Shared reality just gives us a platform to start to talk about it.
Tenemos que empezar a hablar de ellos.
We've gotta start talking about them.
Palabra del día
el guion