empezando el dia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Querido Alexander. Mis mejores deseos por tu cumpleaños 28, empezando el día de hoy.	Dear Alexander. My best wishes for your 29th year, starting today.
Estoy empezando el día de una manera sociable.	I believe in starting the day off sociable.
Empezando el día fuerte, ¿no?	Start the day off with a jolt, huh?
El cliente tiene 14 días de derecho de desistimiento, empezando el día que recibes el producto.	Costumers have a 14 days right of withdrawal, starting the day they receive their product.
Empezando el día siguiente, tuve que ir al hospital por un programa que duraba seis horas al día.	Beginning the next day, I was to go to the hospital for a program that lasted six hours a day.
Se toma, por lo general, 1 vez al día durante 5 días, empezando el día 5 del ciclo, o alrededor de esta fecha.	It is usually taken once a day for 5 days, beginning on or about day 5 of the cycle.
Usted debe matricular a su hijo en una escuela empezando el día en que cumpla 6 años, y hasta que cumpla 16 años.	You must enroll your child in school from the day he or she turns 6 years old, until he or she turns 16.
Esta vez será en las estepas y el desierto del Gobi en Mongolia, empezando el día 28 de julio y terminando el día 3 de agosto.	This time it will be in the steppes and the Gobi Desert in Mongolia, starting on July 28 and ending on August 3.
Consejo de utilisación: Tomas 4 a 6 capsulas diarias antes de las comidas con un gran vaso de agua o un zumo de frutas, con preferencia empezando el día.	Using advice: 4 to 6 capsules a day a quarter of hour before meals with a glass of water.
Consejo de utilisación: Tomas 4 a 6 capsulas diarias antes de las comidas con un gran vaso de agua o un zumo de frutas, con preferencia empezando el día.	Using advice: 4 to 6 capsules a day with a glass of water, preferably in the first part of the day.
Beneficios serán pagados por servicios médicos cubiertos incurridos dentro de 52 semanas empezando el día del accidente hasta el beneficio máximo por servicio como está en la descripción de beneficios.	Benefits will be paid for covered medical expenses incurred within 52 weeks from the date of Accident up to the maximum benefit per service as scheduled.
Los partidos del Grand Slam de Moscú FIVB comenzarán el 11 de junio con un torneo de clasificación con el juego de grupo empezando el día siguiente.	The matches of FIVB Beach Volleyball Moscow Grand Slam will start on June 11 with a qualifying tournament with the pool play matches starting the next day.
Consejo de utilisación: Tomas 4 a 6 capsulas diarias antes de las comidas con un gran vaso de agua o un zumo de frutas, con preferencia empezando el día.	Using advice: 4 to 6 capsules a day during meals with a glass of water,preferably with a slimming regime and / or regular exercise.
Tómala según lo prescrito, es decir, normalmente 4 mg cada 6 a 12 horas empezando el día antes de partir hasta el día en que te hayas aclimatado por completo a la máxima altitud.	Take this medication as prescribed, which is usually 4 mg every 6 to 12 hours starting the day before your trip and continue until you are fully acclimated at your highest altitude.
El océano Atlántico domina la vista, ya sea que se encuentre disfrutando del atardecer en el patio, empezando el día con un sustancioso desayuno en el restaurante o descansando en una de las espaciosas suites.	The Atlantic Ocean dominates every view, whether guests are indulging in sundowners on the patio, starting the day with a hearty breakfast in the restaurant, or lounging in one of the spacious suites.