empezar

Y las piernas del fuerte guerrero empezaban a fallar.	And the legs of the strong warrior began to fail.
Han crecido juntos, empezaban a girar en los mismos círculos.	They grew up together, began to rotate in the same circles.
Tenía respuestas reales y las cosas empezaban a cobrar sentido.	She had real answers and things started to make sense.
Estas personas comenzaron a vivir, solo cuando empezaban a jubilados.	These people began to live only when we become pensioners.
Cuando los chakras ardientes empezaban a rotar, ocurrían purificaciones considerables.	When the fiery chakras began to rotate, considerable purification took place.
Así, estos raperos empezaban a ligar estas temáticas a un sonido.	Thus, these rappers began to link these themes to a sound.
Cuando golpeaba sus narices, sus narices empezaban a sangrar.	When I struck their noses, their noses began to bleed.
De repente, Pan notó que sus piernas empezaban a temblar.	Suddenly, Pan felt her legs start to tremble.
Las lecciones de lectura y escritura no empezaban antes del primer grado.	Reading and writing lessons did not begin before first grade.
Pero en un momento empezaban a influir las nuevas tendencias.	But at some instant new tendencies began to affect.
Los antiguos empezaban la Enseñanza poniendo sus manos sobre el corazón.	The ancients began the Teaching by laying their hands upon the heart.
Así los conocíamos y, poco a poco, empezaban a reír.	So we knew them and, slowly, they began to smile.
Siempre empezaban con algunas con historia para ir poniéndose a tono.	Always began with some history to go by tone.
Sus egos empezaban a ser un problema.	Their egos were beginning to be a problem.
Entonces, mientras en la congregación empezaban con el primer himno...	So as the congregation began its first hymn...
Las feministas empezaban a encontrar el universo galo un tanto misógino.	Feminists were beginning to find the Gaulish world very misogynous.
En la oscuridad, los cocodrails empezaban a alborotarse.	In the darkness, the Crocodyls started to become agitated.
Últimamente empezaban a hablar a menudo sobre la ozonización del agua.	Recently began to speak often about water ozonization.
Y en cuanto las escucharon, empezaban a comprar el libro.	And as soon as they heard them, they started buying the book.
Los holandeses obessolili la tierra empezaban a cultivarla.	Dutches obessolili the earth also began to cultivate it.