empezó a sonar

Popularity
500+ learners.
El reloj empezó a sonar.
I couldn't! The clock rang.
Nuestro panda, cansado y hambriento, se sentó bajo un gran árbol, cerró sus ojos y empezó a soñar: imaginaba que estaba envuelto en hojas de bambú que, como por arte de magia, caían del cielo cubriéndolo todo.
Our panda, tired and hungry, sat under a big tree, closed his eyes and dreamt: he dreamt he was wrapped up in bamboo leaves which, as if by magic, fell down from the sky covering him up.
Entonces nací yo, y él empezó a sonar como un abogado.
Then I'm born, and he starts sounding like a lawyer.
Sí, bueno, mi teléfono empezó a sonar esta mañana a las cinco.
Yeah, well, my phone started ringing at 5:00 this morning.
Este tema empezó a sonar en mi Ipod.
This track started to play on my ipod.
Yo estaba durmiendo tranquila... y empezó a sonar sin motivo.
I was dozing when it started screaming away for no reason.
Miguel tomo el celular en sus manos, y repentinamente este empezó a sonar.
He took the phone in his hands, and suddenly started ringing.
Y luego empezó a sonar el teléfono.
And then the phone started ringing.
Mientras que su amigo estaba buscando el teléfono Android, el teléfono empezó a sonar.
While your friend was searching for the Android phone, the phone started ringing.
Y el teléfono empezó a sonar.
Then, the phone started to ring.
Tan pronto como éste empezó a sonar, ella empezó a llorar.
As soon as she put it in the machine, she began to weep.
Rápidamente, el nombre empezó a sonar por los diversos estamentos públicos y particulares.
Very quickly, this name was heard for the various public and private professions.
Entonces salí, y cuando salí empezó a sonar la alarma.
So I got out, and when I was outside the alarm went off.
El teléfono de Venessa empezó a sonar.
Venessa's telephone began to ring.
Y entonces esta canción empezó a sonar.
And then this song came on.
Anne estaba a punto de salir de casa cuando el teléfono empezó a sonar.
Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.
Poco tiempo después, un gong empezó a sonar desde dentro del edificio, para avisar.
Shortly after, a warning gong began to ring from deep within the building.
El teléfono empezó a sonar.
The phone started ringing.
La música empezó a sonar y la dulce voz de Ammy entonó dulcemente cada sílaba con claridad.
The music began to play, and Ammi's sweet voice sang each syllable clearly.
Una vez que el presidente anunció la recompensa, la línea directa de la Policía Nacional empezó a sonar.
Once the president announced the reward, the National Police hotline started ringing.
Palabra del día
suficiente