emperifollarse

No puedo aguantar todo este emperifollarse.
Can't stand all this primpin'.
Esto puede ser una de las cosas más importantes que la digas, especialmente cuando es obvio que ella se ha molestado y tomado tiempo para emperifollarse antes de salir.
This could be the most significant things you can tell her, especially when she obviously has taken the time to get dolled up to go out.
Palabra del día
el arroz con leche