empeorar

Por desgracia, algunas de estas medidas podrían empeorar la situación.	Unfortunately, some of these measures could worsen the situation.
El shock requiere tratamiento inmediato y puede empeorar muy rápidamente.	Shock requires immediate treatment and can get worse very rapidly.
La acidez puede comenzar o empeorar en el segundo trimestre.	Heartburn may begin or worsen in the second trimester.
Evitar actividades que puedan empeorar los síntomas o afectar su equilibrio.	Avoid activities that may worsen symptoms or affect your balance.
El medicamento puede empeorar el problema si no supervisado adecuadamente.	The medication may worsen the issue if not supervised properly.
También pueden empeorar los síntomas en muchos pacientes con asma.	They can also worsen symptoms in many people with asthma.
Cuando usted deja de tomar adefovir su hepatitis puede empeorar.	When you stop taking adefovir your hepatitis may get worse.
Pueden empeorar después de la cirugía para remover el tumor.	They may get worse after surgery to remove the tumor.
Al comienzo de la terapia, las venas varicosas pueden empeorar.	At the beginning of therapy, varicose veins may become worse.
Estos sentimientos y emociones pueden empeorar su dolor de espalda.	These feelings and emotions can worsen your back pain.
Las inyecciones pueden afectar y empeorar los efectos de depresión.	Injections may impact and worsen the effects of depression.
Los altos niveles de vitamina D pueden empeorar esta afección.	High levels of vitamin D can worsen this condition.
También tiende a empeorar más rápidamente que la GNMP I.	It also tends to get worse faster than MPGN I.
Las náuseas también tienden a empeorar con cada embarazo posterior.	Nausea also tends to be worse with each subsequent pregnancy.
El alcohol puede empeorar los efectos secundarios de este medicamento.	Alcohol can make the side effects of this medication worse.
Como resultado, los síntomas pueden empeorar ligeramente antes de que mejorar.	As a result, symptoms may worsen slightly before they improve.
El alcohol puede empeorar los efectos secundarios de este medicamento.	Alcohol can make the side effects from this medication worse.
Si eso es un malentendido, no habrá nada para empeorar.	If it is misunderstanding, there won't anything to get worse.
El alcohol puede empeorar los efectos secundarios del interferón beta-1a.	Alcohol can make the side effects of interferon beta-1a worse.
El alcohol puede empeorar los efectos secundarios de este medicamento peor.	Alcohol can make the side effects of this medication worse.