empeorar

to get worse

to make worse

Es fácil: después de pulsar el disparador, todo empeorará incesantemente.	It's easy: after pressing the shutter, everything will worsen steadily.
Y en este caso, la depresión solo empeorará.	And in this case, the depression will only get worse.
Sabemos que esta crisis empeorará con la llegada del invierno.	We know that this crisis will worsen with the onset of winter.
La sobredosis aguda con Myocet empeorará los efectos secundarios tóxicos.	Acute overdose with Myocet will worsen toxic side effects.
La situación empeorará si hay niños involucrados.	The situation will get worse if there are children involved.
Un 40% combinado no está seguro o siente que empeorará.	A combined 40% is not sure or feels it will get worse.
Simplemente empeorará la calidad de los automóviles que conducimos.	It merely worsens the quality of the cars we drive.
Si decide comprar un automóvil, solo empeorará la situación.	If you decide to buy a car, you only worsen the situation.
Y en los próximos 2 años, eso empeorará.	And in the next two years, it figures to get worse.
Esto solo empeorará las cosas para ti, Tucker.	This is only gonna make things worse for you, Tucker.
No frustrarte porque la frustración empeorará solamente la situación.	Do not become frustrated because frustration will only worsen the situation.
No estoy seguro si eso mejorará o empeorará las cosas.	I'm not sure if that will make things better or worse.
Solo empeorará las cosas y creará un ambiente de desconfianza.	You'll only make matters worse and create an atmosphere of mistrust.
Piensen cuánto más esto empeorará cuando el petroleo comience a fluir.	Think how much this will worsen when oil starts to flow.
Eso empeorará el problema. Sea tranquilo y paciente.	That will make the problem worse. Be calm and patient.
Si pones más presión en él, solo empeorará.	If you put more pressure on it, it'll just get worse.
Cualquier intervención posterior solo empeorará sus propiedades materiales.	Any further intervention will only worsen its material properties.
Si os esforzáis, el sangrado empeorará diez veces.	If you exert yourself, the bleeding will worsen tenfold.
Cuanto más me quede aquí, mi Haven empeorará.	The longer I stay here, my Haven is getting worse.
Esto empeorará cuando muchas comunidades queden aisladas por las ventiscas.	It will get worse when many communities are cut off by blizzards.