empeorar

Si estos efectos secundarios empeoran, debe consultar a su médico.	If these side effects worsen, you should consult your physician.
Sin embargo, esté listo para actuar si los síntomas empeoran.	However, be ready to act if the symptoms get worse.
Consulte a su médico si estos efectos secundarios persisten o empeoran.	Consult your physician if these side effects persist or worsen.
También llámelo si tiene este trastorno y los síntomas empeoran.	Also call if you have the disorder and symptoms worsen.
Estos cambios también empeoran significativamente el estado psicológico de las mujeres.	These changes also significantly worsen the psychological state of women.
Llame a su médico si sus síntomas aumentan o empeoran.	Call your doctor if your symptoms increase or get worse.
Debe consultar a su médico si estos efectos secundarios empeoran.	You should see your physician if these side effects worsen.
Los síntomas generalmente empeoran cuando están solos con su cuidador.	Symptoms usually get worse when they are alone with their caregiver.
Padece tromboangeítis obliterante y los síntomas empeoran incluso con tratamiento.	You have thromboangiitis obliterans and symptoms get worse, even with treatment.
Los síntomas empeoran o no mejoran con el tratamiento.	Your symptoms get worse or do not improve with treatment.
Si estos efectos persisten o empeoran, notifique inmediatamente a su médico.	If these effects persist or worsen, notify your doctor promptly.
Usted debe consultar a su médico si estos efectos secundarios empeoran.	You should see your physician if these side effects worsen.
¿Qué debo hacer si el dolor y/o la hinchazón empeoran?	What should I do if the pain and/or swelling gets worse?
Deberías consultar a un doctor si los síntomas empeoran.	You should consult a doctor if the symptoms get worse.
Si los síntomas no mejoran o empeoran visite a su médico.	If symptoms do not improve or worsen consult your doctor.
Si estos efectos persisten o empeoran, notifique a su médico de inmediato.	If these effects persist or worsen, notify your doctor promptly.
Consulte a su médico si los síntomas empeoran o no desaparecen.	See your doctor if symptoms worsen or do not resolve.
Si los síntomas continúan o empeoran, usted puede necesitar una cirugía.	If your symptoms continue or get worse, you may need surgery.
La hinchazón y el moretón empeoran durante algunos días.	The swelling and bruise get worse for a few days.
Consulte a su médico inmediatamente si estos efectos secundarios persisten o empeoran.	Consult your physician immediately if these side effects persist or worsen.