emparedar

Por suerte, la llevaron a una cueva y la emparedaron.	Fortunately, she was tricked into a cave and entombed.
La emparedaron en su habitación.	She was condemned to be walled... up in her room.
No podía soportar la idea de herir a su marido con un divorcio, así que Molly y su amante emparedaron vivo al Sr. Pasco.	She couldn't bear the thought of hurting her husband with a divorce, so Molly and her lover sealed up Mr. Pasco alive behind a new brick wall.
La torre al ángulo sureste se conserva en su totalidad, incluidas sus ventanas, aunque las de los pisos se emparedaron, pero siguen siendo visibles claramente.	The tower with the south-eastern angle is preserved in its entirety, including its windows, even if those of the stages were walled, but remain clearly visible.
A la Edad Media, en la transformación progresiva del Palacio en viviendas, los vacíos se emparedaron y de pequeñas ventanas insertadas al lugar.	With the Middle Ages, at the time of the progressive transformation of the Palace into dwellings, the vacuums were walled and of small windows inserted into the place.
Más tarde, debido al riesgo de descubrirse donde el cuerpo estaba enterrado, lo retiraron y lo emparedaron entre dos paredes duplicadas que solo más tarde, cincuenta años después, desmoronadas, dejarían expuestos los huesos del indignado vendedor.	Later, due to the risk of being discovered, they removed the body and cemented it between two walls, and only fifty years later, when the walls collapsed, the bones of the salesman were found.
Emparedaron a los judíos en el área con una sola puerta al mundo exterior.	The Jews were walled into the area with a single door to the outside world.