empaquetar

to pack

Otro año, el empaquetaba alambre en el Wire & Aluminum Company Nichols en Davenport.	Another year, he bundled wire at the Nichols Wire & Aluminum Company in Davenport.
Tuve que hacerlo mientras empaquetaba.	I had to while she packed it.
Os dije que os mantuvieses fuera de mi cuarto mientras empaquetaba.	I told you two to stay out of my room while I am packing!
La atención todos los jinetes - se preparan para la acción, empaquetaba el caso aceptado por el Entretenimiento Confluyente.	Attention all riders - get ready for an action packed event hosted by Confluent Entertainment.
De forma predeterminada, MATLAB escribe el archivo.prj en la carpeta que era la carpeta actual cuando se empaquetaba la aplicación.	By default, MATLAB writes the.prj file to the folder that was the current folder when you packaged the app.
Ejemplo 9: Un empaquetador tenía crisis de ausencia con bastante frecuencia23 mientras empaquetaba cajas y se olvidaba de lo que estaba haciendo.	Example 9: A box packer frequently had absence seizures23 while packing boxes and forgot what he was doing.
La conocida antropóloga Ruth Fulton Benedict (1887-1948) afirmó que las mujeres incluso competían para ver quién empaquetaba mejor a su bebé.	The renowned anthropologist Ruth Fulton Benedict (1887–1948) commented that women have expressed their fundamental values in their swaddling techniques.
Una marca, que empaquetaba las innovaciones técnicas de Damal y los conceptos de seguridad basados en imágenes de manera tan discreta, no era ningún otro reparador.	A brand, which packaged damal technical innovations and image-based security concepts so unobtrusively, was hardly any other repairer.
Quité toda la hoja que empaquetaba y he estado cuidando para ellos como sea necesario.	I removed all foil packaging and have been caring for them as required.
El cartón se abría y se empaquetaba a fin de obtener un paquete con menos de 3 centímetros de espesor, para que el cliente se beneficiara pagando una tarifa postal menor.	The cartons were opened and repackaged to have a package less than 3 cm. thick that allowed the store to take advantage of lower postal rates.