empacado

baling

packed

Mantenga su nebulizador cubierto y empacado en un lugar seguro.	Keep your nebulizer covered and packed in a safe place.
Riva Silver puede ser empacado utilizando un condensador de amalgama.	Riva Silver can be packed using an amalgam condenser.
El producto terminado será estrictamente inspeccionado, limpiado y empacado.	The finished product will be strictly inspected, cleaned and packaged.
El ADN es empacado en varias moleculas grandes llamadas cromosomas.	DNA is packaged in several large molecules called chromosomes.
Muy flexible, puede ser doblado y empacado, muy bien diseñado.	Very flexible, can be folded and packed up, very well designed.
Todo lo que tengo está empacado en mis bolsos, es tuyo.	Every I have is packed in my bags, it's yours.
No exponga un parapente empacado a grandes cambios de temperatura.	Don't expose a packed glider to large temperature changes.
El auto está empacado y estamos listos para irnos.	The car's packed and we're ready to go.
Un empacado compacto hace la mochila mucho más cómoda de llevar.	Compact stowing makes a rucksack much more comfortable to carry.
Estaba llena de gente – cada centímetro de espacio empacado.	It was full of people–jammed in every inch of space.
No está aquí, por lo que todavía debe ser empacado .	It's not here, so it must still be packed.
Por último, cada Fenderfits es inspeccionado individualmente antes de ser empacado.	Finally, each fenderfits is individually inspected before being packed.
Usted puede también ha empacado mis maletas a ti mismo.	You may as well have packed my bags yourself.
Clasificación, lavado, secado y empacado de lana para los mercados de exportación.	Classification, scouring, drying and baling of wool for export markets.
No, es como si hubieran empacado sus tiendas y se largaron.	No, it's like they packed up their tents and moved out.
Equipo de softbol siendo empacado en cajas en la sede directiva ISF.	Softball equipment being packed into boxes at the ISF headquarters.
El almuerzo puede llevarse a la casa o empacado para llevar.	Lunch can be in house or packed to go.
No había empacado sus cosas, así que fui a buscarlo.	He hadn't packed up his gear, so I went to find him.
Cultivado y empacado en Japon bajo los mas altos estandares de calidad.	Harvested and packaged in Japan under the highest quality standards.
Bien, gracias, voy a dejar todo empacado para ti.	Okay, gracias, I'll have it all packed up for you.