empacar

Por aire, lo empacaremos en una bolsa resistente al agua.	By air, we will pack it by strong water-proof bag.
Por mar, empacaremos cada pieza en una caja de madera / polywood.	By sea, we will pack every piece into wooden/ polywood box.
Empacaremos y nos iremos de aquí a fin de mes.	We pack up and leave at the end of the month.
Paula, empacaremos y nos iremos de aquí.	Paula, we're packing up and getting out of here.
Empacaremos todo, y nos veremos en el frente en diez minutos.	We'll pack everything up. We'll meet you out front in ten minutes.
Empacaremos todo esto juntos, ¿de acuerdo?	We'll repack all this together, okay?
Ven, empacaremos y nos iremos de aquí.	We'll pack our bags... and get out of here.
Empacaremos mientras él no esté.	We'll pack up everything while he's gone.
Renunciaré, empacaremos nuestras cosas y regresaremos a Chicago.	I'll quit my job, we pack up the car and we go back to Chicago.
Descansados y satisfechos por la hazaña lograda empacaremos el equipo que será trasladado en mulas hasta la entrada del Parque Aconcagua, en Horcones.	Rested and satisfied after our achievement we will pack the equipment and supplies to be transported by mules to the entrance to Aconcagua Park, in Horcones.
Luego de un despierto tarde y desayuno, empacaremos nuestro equipo para empezar el camino de retorno a Chikisca, donde fue nuestro primer campamento.	After waking up and having breakfast late, we pack up our equipment to begin our return to Chikisqa, where we spent our first night.
Para todo nuestro vidrio, los empacaremos en cajas fuertes de exportación de madera con cinturones de metal, para hacer todo lo posible para evitar cualquier rotura durante el transporte de larga distancia.	For all our glass, we will pack them into strong export wooden crates with metal belts, to do our best to avoid any breakage during long distance transportation.
Primero colocaremos una cantidad adecuada de toallas en una bolsa de polietileno y luego las empacaremos en una caja de cartón con el logotipo y los nombres del cliente; también podemos embalarlos según lo requiera el cliente.	We will put suitable quantity of towels into a poly bag first, and then packed by a carton box with customer logo and names; we can also pack them as customer required.
DIA 5.- después de separar el equipo de campamento, empacaremos y visitaremos Tipón el Jardín magnético del Inca tomando tiempo de limpiarnos en la Sagrada Montaña e integrar el cambio energético en nuestra tercera chakra.	DAY 5.- After breaking camp, we pack up and visit Tipón, the magical summer gardens of Inca royalty, taking time to cleanse in the sacred fountains and integrate the energetic shifts in our lower three Chakras, return to our hotel in Cusco.
Si es necesario, empacaremos Escultura zorro Merlin de forma gratuita en papel de regalo.	If required, Sculpture fox Merlin will be packed in gift wrapping paper for free.
Si es necesario, empacaremos Escultura de erizo Snuffles de forma gratuita en papel de regalo.	Hedgehog sculpture Snuffles is also available in free gift wrapping paper.
Si es necesario, empacaremos Escultura de erizo Wiggles de forma gratuita en papel de regalo.	Hedgehog sculpture Wiggles is also available in free gift wrapping paper.
Si es necesario, empacaremos Escultura de erizo Spike de forma gratuita en papel de regalo.	Hedgehog sculpture Spike is also available in free gift wrapping paper.